| 日本語 | jpn-000 |
| 酷寒 | |
| Deutsch | deu-000 | bittere Kälte |
| Deutsch | deu-000 | grimmige Kälte |
| Deutsch | deu-000 | strenge Kälte |
| English | eng-000 | depth of winter |
| English | eng-000 | fierce cold |
| English | eng-000 | intense |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | severe cold |
| 日本語 | jpn-000 | ひどい寒さ |
| 日本語 | jpn-000 | 極寒 |
| にほんご | jpn-002 | こっかん |
| нихонго | jpn-153 | коккан |
| ウチナーグチ | ryu-004 | グッカ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | グッカン |