| Deutsch | deu-000 |
| in naher Zukunft | |
| 普通话 | cmn-000 | 不久的将来 |
| 普通话 | cmn-000 | 在不远的将来 |
| 國語 | cmn-001 | 不久的將來 |
| 國語 | cmn-001 | 在不遠的將來 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 jiu3 de5 jiang1 lai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 bu4 yuan3 de5 jiang1 lai2 |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehend |
| Deutsch | deu-000 | binnen Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | binnen kurzem |
| Deutsch | deu-000 | demnächst |
| Deutsch | deu-000 | dereinst |
| Deutsch | deu-000 | dieser Tage |
| Deutsch | deu-000 | früher oder später |
| Deutsch | deu-000 | fürderhin |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | in Bälde |
| Deutsch | deu-000 | in Kurzem |
| Deutsch | deu-000 | in Kürze |
| Deutsch | deu-000 | in Zukunft |
| Deutsch | deu-000 | in absehbarer Zeit |
| Deutsch | deu-000 | in nächster Zeit |
| Deutsch | deu-000 | kommend |
| Deutsch | deu-000 | kurzfristig |
| Deutsch | deu-000 | künftig |
| Deutsch | deu-000 | nächstens |
| Deutsch | deu-000 | von heute auf morgen |
| Deutsch | deu-000 | von jetzt an |
| Deutsch | deu-000 | zeitnah |
| Deutsch | deu-000 | zukünftig |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | even now |
| français | fra-000 | d’ici peu |
| 日本語 | jpn-000 | 今に |