| 日本語 | jpn-000 |
| 座敷 | |
| toskërishte | als-000 | dhomë |
| العربية | arb-000 | حُجْرة |
| العربية | arb-000 | غُرْفة |
| български | bul-000 | стая |
| català | cat-000 | cambra |
| català | cat-000 | estança |
| català | cat-000 | habitació |
| català | cat-000 | rebedor |
| 普通话 | cmn-000 | 客厅 |
| 普通话 | cmn-000 | 室 |
| 普通话 | cmn-000 | 屋子 |
| 普通话 | cmn-000 | 房间 |
| 國語 | cmn-001 | 室 |
| 國語 | cmn-001 | 廳 |
| 國語 | cmn-001 | 房間 |
| 國語 | cmn-001 | 間 |
| dansk | dan-000 | rum |
| Deutsch | deu-000 | Empfangszimmer |
| Deutsch | deu-000 | Gästezimmer |
| Deutsch | deu-000 | Stube |
| Deutsch | deu-000 | Zimmer im japanischen Stil |
| Deutsch | deu-000 | mit Tatami ausgelegtes Zimmer |
| ελληνικά | ell-000 | αίθουσα υποδοχής |
| ελληνικά | ell-000 | δωμάτιο |
| ελληνικά | ell-000 | σαλόνι |
| English | eng-000 | drawing room |
| English | eng-000 | reception room |
| English | eng-000 | room |
| English | eng-000 | tatami room |
| English | eng-000 | withdrawing room |
| euskara | eus-000 | egongela |
| euskara | eus-000 | gela |
| euskara | eus-000 | harrera-gela |
| euskara | eus-000 | sala |
| suomi | fin-000 | huone |
| suomi | fin-000 | sali |
| suomi | fin-000 | salonki |
| suomi | fin-000 | vastaanottohuone |
| français | fra-000 | local |
| français | fra-000 | pièce |
| français | fra-000 | pièce à tatami |
| français | fra-000 | réception |
| français | fra-000 | salle |
| français | fra-000 | salon |
| galego | glg-000 | apousento |
| galego | glg-000 | cuarto |
| galego | glg-000 | estancia |
| עִברִית | heb-003 | חֶדֶר |
| hrvatski | hrv-000 | prostorija |
| hrvatski | hrv-000 | soba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kamar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ruangan |
| italiano | ita-000 | ambiente |
| italiano | ita-000 | camera |
| italiano | ita-000 | locale |
| italiano | ita-000 | salone |
| italiano | ita-000 | salotto |
| italiano | ita-000 | stanza |
| italiano | ita-000 | vano |
| 日本語 | jpn-000 | お座敷 |
| 日本語 | jpn-000 | お部屋 |
| 日本語 | jpn-000 | ルーム |
| 日本語 | jpn-000 | レセプションルーム |
| 日本語 | jpn-000 | 上の間 |
| 日本語 | jpn-000 | 客室 |
| 日本語 | jpn-000 | 客座敷 |
| 日本語 | jpn-000 | 室 |
| 日本語 | jpn-000 | 座 |
| 日本語 | jpn-000 | 御部屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 応接室 |
| 日本語 | jpn-000 | 応接間 |
| 日本語 | jpn-000 | 房室 |
| 日本語 | jpn-000 | 正室 |
| 日本語 | jpn-000 | 表座敷 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏部屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 部屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| Nihongo | jpn-001 | zashiki |
| にほんご | jpn-002 | ざしき |
| нихонго | jpn-153 | дзасйки |
| nynorsk | nno-000 | rom |
| bokmål | nob-000 | rom |
| فارسی | pes-000 | جا |
| فارسی | pes-000 | فضا |
| فارسی | pes-000 | موقع |
| polski | pol-000 | pomieszczenie |
| português | por-000 | aposento |
| português | por-000 | câmara |
| português | por-000 | quarto |
| português | por-000 | sala |
| русский | rus-000 | гостиная |
| русский | rus-000 | гостиная в японском доме |
| русский | rus-000 | общая комната |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クーイ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジャシチ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジャー |
| slovenščina | slv-000 | prostor |
| slovenščina | slv-000 | soba |
| slovenščina | slv-000 | sprejemnica |
| español | spa-000 | aposento |
| español | spa-000 | cuarto |
| español | spa-000 | habitación |
| español | spa-000 | recibidor |
| español | spa-000 | sala |
| svenska | swe-000 | rum |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องรับแขก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องหับ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | チャビン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヂャヒチー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヂャビン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヂャー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kamar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruangan |