| 日本語 | jpn-000 |
| 歳暮 | |
| Deutsch | deu-000 | Geschenk zum Jahresende |
| Deutsch | deu-000 | Jahresende |
| English | eng-000 | end of the year |
| English | eng-000 | year-end |
| English | eng-000 | year-end gift |
| français | fra-000 | cadeau de fin d’année |
| français | fra-000 | fin de l’année |
| français | fra-000 | étrennes |
| にほんご | jpn-002 | せいぼ |
| нихонго | jpn-153 | сэйбо |
| русский | rus-000 | конец года |
| シマユムタ | ryn-002 | シューブ |