| русский | rus-000 |
| способ изготовления | |
| беларуская | bel-000 | спосаб вырабу |
| 普通话 | cmn-000 | 製作法 |
| 普通话 | cmn-000 | 製造法 |
| 國語 | cmn-001 | 製作法 |
| 國語 | cmn-001 | 製造法 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìzuòfǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìzàofǎ |
| Deutsch | deu-000 | Bauart |
| Deutsch | deu-000 | Brauweise |
| Deutsch | deu-000 | Herstellungsweise |
| Deutsch | deu-000 | Konstruktion |
| English | eng-000 | art of manufacture |
| English | eng-000 | construction |
| English | eng-000 | facture |
| English | eng-000 | how to grow |
| English | eng-000 | method of fabricating |
| English | eng-000 | process of manufacture |
| English | eng-000 | recipe |
| English | eng-000 | style of building |
| English | eng-000 | way of making |
| English | eng-000 | workmanship |
| suomi | fin-000 | tekotapa |
| suomi | fin-000 | valmistustapa |
| 日本語 | jpn-000 | 作り方 |
| 日本語 | jpn-000 | 工法 |
| 日本語 | jpn-000 | 拵え方 |
| 日本語 | jpn-000 | 製造法 |
| 日本語 | jpn-000 | 造り方 |
| にほんご | jpn-002 | こうほう |
| にほんご | jpn-002 | こしらえかた |
| にほんご | jpn-002 | せいぞうほう |
| にほんご | jpn-002 | つくりかた |
| нихонго | jpn-153 | ко:хо: |
| нихонго | jpn-153 | косираэката |
| нихонго | jpn-153 | сэйдзо:хо: |
| нихонго | jpn-153 | цўкуриката |
| 한국어 | kor-000 | 제법 |
| 한국어 | kor-000 | 제작법 |
| 한국어 | kor-000 | 제조법 |
| русский | rus-000 | как написано |
| русский | rus-000 | как написать |
| русский | rus-000 | как сделано |
| русский | rus-000 | как сделать |
| русский | rus-000 | способ приготовления |
| русский | rus-000 | технология |
| русский | rus-000 | технология изготоволения |
| русский | rus-000 | технология приготовления |