français | fra-000 |
vermoulu |
абаза бызшва | abq-000 | бгӀа |
Afrikaans | afr-000 | bedorwe |
toskërishte | als-000 | i krimbur |
toskërishte | als-000 | i rraskapitu |
Sambahsa-mundialect | art-288 | vehrmsaup |
башҡорт теле | bak-000 | серек |
беларуская | bel-000 | гнілы |
беларуская | bel-000 | загнілы |
Bediondo | bjv-000 | ndūsɨ̄ |
ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ndūsɨ̄ |
български | bul-000 | гнил |
català | cat-000 | corcada |
català | cat-000 | corcat |
català | cat-000 | podrit |
čeština | ces-000 | prohnilý |
čeština | ces-000 | prožraný od molů |
čeština | ces-000 | shnilý |
čeština | ces-000 | zatuchlý |
čeština | ces-000 | červivý |
марий | chm-000 | шӱйшӧ |
Шор тили | cjs-000 | ири |
Шор тили | cjs-000 | ирик |
Qırımtatar tili | crh-000 | çürük |
dansk | dan-000 | rådden |
Daba | dbq-000 | ndūs |
Deutsch | deu-000 | faul |
Deutsch | deu-000 | mottenzerfressen |
Deutsch | deu-000 | mulmig |
Deutsch | deu-000 | verfault |
Deutsch | deu-000 | vermodert |
Deutsch | deu-000 | verrottet |
Deutsch | deu-000 | wurmstichig |
ελληνικά | ell-000 | σάπιος |
ελληνικά | ell-000 | σαπισμένος |
English | eng-000 | decrepit |
English | eng-000 | dilapidated |
English | eng-000 | fragile |
English | eng-000 | putrid |
English | eng-000 | rickety |
English | eng-000 | rotten |
English | eng-000 | worm-eaten |
English | eng-000 | wormy |
Esperanto | epo-000 | kaduka |
Esperanto | epo-000 | putra |
Esperanto | epo-000 | tinedifektita |
Esperanto | epo-000 | vermoborita |
euskara | eus-000 | ustel |
føroyskt | fao-000 | rotin |
suomi | fin-000 | koinsyömä |
suomi | fin-000 | laho |
suomi | fin-000 | madonsyömä |
suomi | fin-000 | mätä |
français | fra-000 | carié |
français | fra-000 | croupi |
français | fra-000 | décati |
français | fra-000 | délabré |
français | fra-000 | en ruines |
français | fra-000 | piqué |
français | fra-000 | pourri |
français | fra-000 | réduit en poussière |
Pular | fuf-000 | mooƴugol |
Pular | fuf-000 | yilmugol |
lenghe furlane | fur-000 | fraid |
lenghe furlane | fur-000 | patoc |
Gàidhlig | gla-000 | grod |
Gàidhlig | gla-000 | lobhte |
Gor | gqr-000 | ndūsɨ̄ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατασαπείς |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σαθρός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σαπρός |
Gulay | gvl-000 | ndūsū |
עברית | heb-000 | מסריח |
עברית | heb-000 | מתמוטט |
עברית | heb-000 | מתפורר |
עברית | heb-000 | רעוע |
עברית | heb-000 | תשוש |
hrvatski | hrv-000 | gnjio |
hrvatski | hrv-000 | truo |
magyar | hun-000 | düledező |
magyar | hun-000 | féregrágta |
magyar | hun-000 | korhadt |
magyar | hun-000 | megroggyant |
magyar | hun-000 | omladozó |
magyar | hun-000 | pudvás |
magyar | hun-000 | rohadt |
magyar | hun-000 | roskatag |
magyar | hun-000 | rothadt |
magyar | hun-000 | szúette |
արևելահայերեն | hye-000 | հոտած |
արևելահայերեն | hye-000 | նեխած |
արևելահայերեն | hye-000 | ցեցակեր |
արևելահայերեն | hye-000 | փչացած |
արևելահայերեն | hye-000 | փտած |
արևելահայերեն | hye-000 | քայքայված |
Ido | ido-000 | putrinta |
interlingua | ina-000 | caroniose |
bahasa Indonesia | ind-000 | buruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | busuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | lapuk |
íslenska | isl-000 | fúinn |
íslenska | isl-000 | mölétinn |
italiano | ita-000 | marcio |
italiano | ita-000 | putrefatto |
italiano | ita-000 | tarlato |
日本語 | jpn-000 | 腐った |
日本語 | jpn-000 | 腐朽した |
ქართული | kat-000 | დამპალი |
қазақ | kaz-000 | шіріген |
қазақ | kaz-000 | шірік |
한국어 | kor-000 | 썩다 |
Kaba | ksp-000 | ndūsū |
Na | kwv-001 | ndūsū |
Kulfa | kxj-000 | àvō |
Làgà | lap-000 | ndūsū |
latine | lat-000 | cariosus |
latine | lat-000 | puter |
latine | lat-000 | putidus |
latine | lat-000 | putris |
latine | lat-000 | vermiculosus |
лезги чӀал | lez-000 | ктIай |
лезги чӀал | lez-000 | чуьруьтмиш хьайи |
Limburgs | lim-000 | rót |
lietuvių | lit-000 | papuvęs |
lietuvių | lit-000 | pūvantis |
lietuvių | lit-000 | supuvęs |
lietuvių | lit-000 | sutrešęs |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | muedebetzeg |
latviešu | lvs-000 | sapuvis |
latviešu | lvs-000 | satrūdējis |
мокшень кяль | mdf-000 | наксада |
Màngɔ̄ | mge-000 | ndūsɨ̄ |
македонски | mkd-000 | гнил |
teny malagasy | mlg-000 | drodroka |
teny malagasy | mlg-000 | mohaka |
reo Māori | mri-000 | piro |
Sàŗ̄ | mwm-000 | ndūsɨ̄ |
Nàr | mwm-001 | ndūsɨ̄ |
Mbai | myb-000 | ndūsɨ̄ |
эрзянь кель | myv-000 | наксадо |
Diné bizaad | nav-000 | dláád |
Nederlands | nld-000 | bouwvallig |
Nederlands | nld-000 | mottig |
Nederlands | nld-000 | rot |
Nederlands | nld-000 | verrot |
Nederlands | nld-000 | voos |
ngàm̄ | nmc-000 | mɔ̀tɨ̀ |
nynorsk | nno-000 | ròten |
bokmål | nob-000 | råtten |
occitan | oci-000 | cussonat |
occitan | oci-000 | poirit |
occitan | oci-000 | querat |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | arna |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | chirouna |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æмбыд |
langue picarde | pcd-000 | vermoulu |
polski | pol-000 | podupadły |
polski | pol-000 | upadający |
polski | pol-000 | zbutwiały |
polski | pol-000 | zgniły |
polski | pol-000 | zgrzybiały |
português | por-000 | apodrecido |
português | por-000 | carcomido |
português | por-000 | cariado |
português | por-000 | carunchoso |
português | por-000 | podre |
português | por-000 | poluído |
português | por-000 | putrefacto |
português | por-000 | pútrido |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thutasqa |
Rapanui | rap-000 | piro |
романы чиб | rmy-006 | кирно |
română | ron-000 | caduc |
română | ron-000 | mâncat de cari |
română | ron-000 | putred |
limba armãneascã | rup-000 | putrid |
русский | rus-000 | ветхий |
русский | rus-000 | гнилой |
русский | rus-000 | трухлявый |
саха тыла | sah-000 | сытыйбыт |
саха тыла | sah-000 | эмэҕирбит |
Ngambay | sba-000 | ndūsū |
slovenčina | slk-000 | hnilý |
slovenčina | slk-000 | staručký |
slovenčina | slk-000 | zhnitý |
slovenščina | slv-000 | gnil |
español | spa-000 | agusanado |
español | spa-000 | carcomido |
español | spa-000 | cariado |
español | spa-000 | corrompido |
español | spa-000 | podrido |
español | spa-000 | putrefacto |
español | spa-000 | pútrido |
shqip | sqi-000 | kalbur |
shqip | sqi-000 | prishur |
shqip | sqi-000 | qelbur |
sardu | srd-000 | pudesciu |
српски | srp-000 | гњио |
српски | srp-000 | труо |
svenska | swe-000 | fallfärdig |
తెలుగు | tel-000 | చెడిపోయిన |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประกอบหรือถูกผีเสื้อกลางคืนทำลายหรือทำให้เสื่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกินโดยผีเสื้อกลางคืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุพพลภาพ |
türkmençe | tuk-000 | çüýrän |
türkmençe | tuk-000 | çüýrük |
Türkçe | tur-000 | güve dolu |
Türkçe | tur-000 | güve yemiş |
Türkçe | tur-000 | güveli |
Türkçe | tur-000 | kurt yenikli |
Türkçe | tur-000 | kurtlu |
Türkçe | tur-000 | kurtyenikli |
Türkçe | tur-000 | çürük |
українська | ukr-000 | гнилий |
oʻzbek | uzn-000 | chirik |
tiếng Việt | vie-000 | bị mọt |
tiếng Việt | vie-000 | mọt |
tiếng Việt | vie-000 | thối |
ייִדיש | ydd-000 | פֿױל |
ייִדיש | ydd-000 | צעפֿױלט |
ненэця’ вада | yrk-000 | тибеида |
ненэця’ вада | yrk-000 | тибэй |