| English | eng-000 |
| song of praise | |
| العربية | arb-000 | تسبح |
| Old Avestan | ave-001 | staota- |
| Young Avestan | ave-002 | stūiti- |
| বাংলা | ben-000 | ̃গাথা |
| বাংলা | ben-000 | ̃গান |
| বাংলা | ben-000 | বন্দন |
| বাংলা | ben-000 | বন্দনা |
| বাংলা | ben-000 | যশস্বিনী । যশোগাথা |
| বাংলা | ben-000 | যশোগান |
| বাংলা | ben-000 | যশোগীতি |
| বাংলা | ben-000 | স্তব |
| বাংলা | ben-000 | স্তবগান |
| বাংলা | ben-000 | স্তুতি |
| 普通话 | cmn-000 | 赞歌 |
| 國語 | cmn-001 | 讚歌 |
| Deutsch | deu-000 | Glorifizierung |
| Deutsch | deu-000 | Hymne |
| Deutsch | deu-000 | Lobgesang |
| Deutsch | deu-000 | Verherrlichung |
| English | eng-000 | anthem |
| English | eng-000 | carol |
| English | eng-000 | doxology |
| English | eng-000 | encomium |
| English | eng-000 | eulogy |
| English | eng-000 | glorification |
| English | eng-000 | hymn |
| English | eng-000 | ode |
| English | eng-000 | paean |
| English | eng-000 | panegyric |
| yn Ghaelg | glv-000 | arrane moyllee |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψαλμός |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leo hoʻonani |
| 日本語 | jpn-000 | カロル |
| 日本語 | jpn-000 | キャロル |
| 日本語 | jpn-000 | 謳歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讚歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌栄 |
| にほんご | jpn-002 | おうか |
| にほんご | jpn-002 | さんか |
| にほんご | jpn-002 | しょうえい |
| олык марий | mhr-000 | моктеммур |
| Nederlands | nld-000 | doxologie |
| Nederlands | nld-000 | hymne |
| Nederlands | nld-000 | kerkgezang |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिगरः |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिगूर्तिः |
| saṃskṛtam | san-001 | arká |
| saṃskṛtam | san-001 | ślóka |
| తెలుగు | tel-000 | కీర్తనం |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสวดในโบสถ์ |
| Nourmaund | xno-000 | loange |
| Nourmaund | xno-000 | loenge |
| Nourmaund | xno-000 | louange |
| Nourmaund | xno-000 | louenge |
| Nourmaund | xno-000 | luange |