| 日本語 | jpn-000 |
| 仕方のない | |
| English | eng-000 | being annoyed |
| English | eng-000 | being impatient |
| English | eng-000 | can’t stand it |
| English | eng-000 | it can’t be helped |
| English | eng-000 | it’s inevitable |
| English | eng-000 | it’s no use |
| 日本語 | jpn-000 | どうしようもない |
| 日本語 | jpn-000 | やむをえない |
| 日本語 | jpn-000 | 仕方なく |
| 日本語 | jpn-000 | 仕方の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 強制的 |
| 日本語 | jpn-000 | 方法のない |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئامالسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلاجسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەجبۇرىي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نائىلاج |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چارىسىز |
| Uyghurche | uig-001 | amalsiz |
| Uyghurche | uig-001 | charisiz |
| Uyghurche | uig-001 | ilajsiz |
| Uyghurche | uig-001 | mejburiy |
| Uyghurche | uig-001 | naʼilaj |