PanLinx: 使徒行伝

PanLinx

日本語	jpn-000
使徒行伝

العربية	arb-000	أَعْمَال الرُّسُل
العربية	arb-000	سفر أعمال الرسل
català	cat-000	Fets dels Apòstols
català	cat-000	Fets dels apóstols
čeština	ces-000	Skutky apoštolů
普通话	cmn-000	使徒行传
國語	cmn-001	使徒行傳
Hànyǔ	cmn-003	shǐ tú xíng zhuan
dansk	dan-000	Apostlenes Gerninger
Deutsch	deu-000	Apostelgeschichte
Deutsch	deu-000	Apostelgeschichte des Lukas
ελληνικά	ell-000	Πράξεις
ελληνικά	ell-000	Πράξεις των Αποστόλων
English	eng-000	Acts
English	eng-000	Acts of the Apostles
Esperanto	epo-000	Agoj de la Apostoloj
euskara	eus-000	Apostoluen Eginak
suomi	fin-000	Apostolien teot
suomi	fin-000	Teot
français	fra-000	Actes des Apôtres
lenghe furlane	fur-000	Ats dai Apuestui
Gàidhlig	gla-000	Leabhar Ghnìomharan nan Abstol
Gaeilge	gle-000	Gníomhartha na nAspal
ἑλληνικὴ γλῶττα	grc-000	Πρᾱ́ξεις τῶν Ἀποστόλων
Thong Boi	hak-003	Sṳ́-thù-hàng-chhon
kreyòl ayisyen	hat-000	Akdèzapot
Srpskohrvatski	hbs-001	Djela apostolska
עברית	heb-000	מעשי השליחים
hrvatski	hrv-000	Djela apostolska
magyar	hun-000	Apostolok cselekedetei
interlingua	ina-000	Actos del Apostolos
bahasa Indonesia	ind-000	Kisah Para Rasul
italiano	ita-000	Atti degli Apostoli
basa Jawa	jav-000	Para Rasul
にほんご	jpn-002	しとぎょうでん
한국어	kor-000	사도행전
latine	lat-000	Actus Apostolorum
latine	lat-000	Āctūs Apostolōrum
lingála	lin-000	Misála ya Bantoma
lietuvių	lit-000	Apaštalų darbai
മലയാളം	mal-000	അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പ്രവര്ത്തനങ്ങള്
Malti	mlt-000	Atti ta' l-Appostli
Malti	mlt-000	Atti ta’ l-Appostli
Malti	mlt-000	L-Atti ta’ l-Appostli
reo Māori	mri-000	Ngā Mahi
reo Māori	mri-000	Ngā Mahi a ngā Āpotoro
Bân-lâm-gú	nan-005	Sù-tô͘ Hêng-toān
Nederlands	nld-000	Handelingen
Nederlands	nld-000	Handelingen van de Apostelen
nynorsk	nno-000	Apostelgjerningane
bokmål	nob-000	Apostlenes gjerninger
polski	pol-000	Dzieje Apostolskie
português	por-000	Atos dos Apóstolos
português	por-000	Atos dos apóstolos
română	ron-000	Faptele Apostolilor
русский	rus-000	Дея́ния апо́столов
русский	rus-000	Дея́ния святы́х апо́столов
русский	rus-000	Деяния святых апостолов
lingua siciliana	scn-000	Atti di l’Apòstuli
Scots leid	sco-000	The Acks o the Apostles
gagana faʻa Samoa	smo-000	O Galuega a le au Aposetoro
español	spa-000	Hechos de los Apóstoles
српски	srp-000	Дела апостолска
svenska	swe-000	Apostlagärningarna
Kiswahili	swh-000	Matendo ya Mitume
தமிழ்	tam-000	அப்போஸ்தலர் பணி
Tagalog	tgl-000	Mga Gawa ng mga Apostol
ภาษาไทย	tha-000	กิจการของอัครสาวก
українська	ukr-000	Діяння святих апостолів
українська	ukr-000	Дії
lingaedje walon	wln-000	Ouve des Apoisses
Ngazidja Comorian	zdj-000	Zitrenɗwa

PanLex

PanLex-PanLinx