日本語 | jpn-000 |
思い返す |
toskërishte | als-000 | kujtoj |
toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
toskërishte | als-000 | përmbledh |
toskërishte | als-000 | sjell në mend |
toskërishte | als-000 | thërras |
toskërishte | als-000 | tërheq |
العربية | arb-000 | أعاد |
العربية | arb-000 | ااِسْتدْعى |
العربية | arb-000 | استرد |
العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
العربية | arb-000 | تذكر |
العربية | arb-000 | تذكّر |
العربية | arb-000 | تفكّر |
العربية | arb-000 | ذكر |
български | bul-000 | припомня си |
български | bul-000 | припомням си |
български | bul-000 | сещам се |
български | bul-000 | спомня си |
български | bul-000 | спомням си |
català | cat-000 | reconsiderar |
català | cat-000 | recordar |
català | cat-000 | rememorar |
普通话 | cmn-000 | 回忆 |
普通话 | cmn-000 | 回想 |
普通话 | cmn-000 | 回溯 |
普通话 | cmn-000 | 回顾 |
普通话 | cmn-000 | 忆起 |
普通话 | cmn-000 | 想起 |
普通话 | cmn-000 | 记得 |
普通话 | cmn-000 | 记忆 |
普通话 | cmn-000 | 追忆 |
普通话 | cmn-000 | 追溯 |
國語 | cmn-001 | 回憶 |
國語 | cmn-001 | 回顧 |
dansk | dan-000 | huske |
dansk | dan-000 | mindes |
Deutsch | deu-000 | zurückdenken |
Deutsch | deu-000 | überdenken |
ελληνικά | ell-000 | αναπολώ |
ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
English | eng-000 | call back |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | change one’s mind |
English | eng-000 | come back |
English | eng-000 | hark back |
English | eng-000 | look back |
English | eng-000 | re-think |
English | eng-000 | recall |
English | eng-000 | recollect |
English | eng-000 | reconsider |
English | eng-000 | remember |
English | eng-000 | rethink |
English | eng-000 | retrieve |
English | eng-000 | retrospect |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | review |
English | eng-000 | think |
English | eng-000 | think back |
English | eng-000 | think back upon |
euskara | eus-000 | buruan izan |
euskara | eus-000 | bururatu |
euskara | eus-000 | gogoan erabili |
euskara | eus-000 | gogoan izan |
euskara | eus-000 | gogoratu |
euskara | eus-000 | gomuta izan |
euskara | eus-000 | gomutatu |
euskara | eus-000 | oroitu |
suomi | fin-000 | harkita uudelleen |
suomi | fin-000 | muistaa |
suomi | fin-000 | muistella |
suomi | fin-000 | muistuttaa |
suomi | fin-000 | palata |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | palauttaa mieleensä |
suomi | fin-000 | tuoda mieleen |
français | fra-000 | penser |
français | fra-000 | ramener |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | reconsidérer |
français | fra-000 | remémorer |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | revenir |
français | fra-000 | réfléchir |
français | fra-000 | se rappeler |
français | fra-000 | se souvenir |
français | fra-000 | vérifier |
galego | glg-000 | acordarse |
galego | glg-000 | lembrar |
galego | glg-000 | lembrarse |
galego | glg-000 | recordar |
galego | glg-000 | rememorar |
עִברִית | heb-003 | עִיֵּן-מֵחָדָשׁ |
עִברִית | heb-003 | שָׁקַל-מֵחָדָשׁ |
hrvatski | hrv-000 | osvrnuti se |
hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
hrvatski | hrv-000 | pomisliti |
hrvatski | hrv-000 | pomišljati |
hrvatski | hrv-000 | pregled |
hrvatski | hrv-000 | prisjetiti se |
hrvatski | hrv-000 | prisjećati se |
hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
bahasa Indonesia | ind-000 | balik |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | hinap |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membalas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memulangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengulas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
bahasa Indonesia | ind-000 | teringat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
italiano | ita-000 | evocare |
italiano | ita-000 | rammentare |
italiano | ita-000 | riconsiderare |
italiano | ita-000 | ricordare |
italiano | ita-000 | ricordarsi |
italiano | ita-000 | rievocare |
italiano | ita-000 | rimeditare |
italiano | ita-000 | scorrere |
italiano | ita-000 | tornare |
日本語 | jpn-000 | ふり返る |
日本語 | jpn-000 | 偲ぶ |
日本語 | jpn-000 | 再思する |
日本語 | jpn-000 | 再検する |
日本語 | jpn-000 | 再検討する |
日本語 | jpn-000 | 再考する |
日本語 | jpn-000 | 再議する |
日本語 | jpn-000 | 呼びおこす |
日本語 | jpn-000 | 呼起こす |
日本語 | jpn-000 | 喚び起こす |
日本語 | jpn-000 | 喚起こす |
日本語 | jpn-000 | 回想する |
日本語 | jpn-000 | 回視する |
日本語 | jpn-000 | 回顧する |
日本語 | jpn-000 | 思いあたる |
日本語 | jpn-000 | 思いかえす |
日本語 | jpn-000 | 思いだす |
日本語 | jpn-000 | 思いつく |
日本語 | jpn-000 | 思いなおす |
日本語 | jpn-000 | 思いまわす |
日本語 | jpn-000 | 思い付く |
日本語 | jpn-000 | 思い出す |
日本語 | jpn-000 | 思い出だす |
日本語 | jpn-000 | 思い回す |
日本語 | jpn-000 | 思い浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 思い浮べる |
日本語 | jpn-000 | 思い直す |
日本語 | jpn-000 | 思い起こさせる |
日本語 | jpn-000 | 思い起こす |
日本語 | jpn-000 | 思い起す |
日本語 | jpn-000 | 思う |
日本語 | jpn-000 | 思出す |
日本語 | jpn-000 | 思回す |
日本語 | jpn-000 | 思浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 思浮べる |
日本語 | jpn-000 | 思直す |
日本語 | jpn-000 | 思起す |
日本語 | jpn-000 | 思返す |
日本語 | jpn-000 | 想いだす |
日本語 | jpn-000 | 想い出す |
日本語 | jpn-000 | 想い浮かべる |
日本語 | jpn-000 | 想い起こす |
日本語 | jpn-000 | 想い起す |
日本語 | jpn-000 | 想う |
日本語 | jpn-000 | 想出す |
日本語 | jpn-000 | 想起す |
日本語 | jpn-000 | 想起する |
日本語 | jpn-000 | 憶う |
日本語 | jpn-000 | 懐う |
日本語 | jpn-000 | 振りかえる |
日本語 | jpn-000 | 振り返る |
日本語 | jpn-000 | 振返る |
日本語 | jpn-000 | 考え直す |
日本語 | jpn-000 | 見直しする |
日本語 | jpn-000 | 見直する |
日本語 | jpn-000 | 追思する |
日本語 | jpn-000 | 追憶する |
日本語 | jpn-000 | 追懐する |
日本語 | jpn-000 | 追考する |
日本語 | jpn-000 | 顧みる |
日本語 | jpn-000 | 顧る |
Nihongo | jpn-001 | omoikaesu |
にほんご | jpn-002 | おもいかえす |
нихонго | jpn-153 | омоикаэсу |
nynorsk | nno-000 | hugse |
nynorsk | nno-000 | minnast |
bokmål | nob-000 | huske |
bokmål | nob-000 | minnes |
فارسی | pes-000 | تجدیدنظر کردن |
فارسی | pes-000 | مستغرق شدن در |
português | por-000 | lembrar |
português | por-000 | lembrar-se |
português | por-000 | recordar |
português | por-000 | recordar-se |
português | por-000 | relembrar |
русский | rus-000 | раскаиваться |
русский | rus-000 | сожалеть |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウムイケースン |
slovenščina | slv-000 | koncentrirati se |
slovenščina | slv-000 | misliti |
slovenščina | slv-000 | osredotočiti se |
slovenščina | slv-000 | pomisliti |
slovenščina | slv-000 | pomniti |
slovenščina | slv-000 | pregledati |
slovenščina | slv-000 | priklicati si v spomin |
slovenščina | slv-000 | spominjati |
slovenščina | slv-000 | spominjati se |
slovenščina | slv-000 | spomniti se |
slovenščina | slv-000 | ugotoviti |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
slovenščina | slv-000 | zbrati se |
español | spa-000 | acordarse |
español | spa-000 | cambiar de opinión |
español | spa-000 | recordar |
español | spa-000 | rememorar |
svenska | swe-000 | gå igenom |
svenska | swe-000 | minnas |
ภาษาไทย | tha-000 | จำ |
ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หวนนึกถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | นึกออก |
ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณาใหม่ |
今帰仁方言 | xug-003 | ウミケースン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | balik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |