| français | fra-000 |
| vocal | |
| Afrikaans | afr-000 | vokaal |
| toskërishte | als-000 | i zërit |
| toskërishte | als-000 | vokal |
| toskërishte | als-000 | zëri |
| Universal Networking Language | art-253 | spoken(icl>adj,equ>oral,ant>written) |
| Universal Networking Language | art-253 | vocal(icl>adj,ant>instrumental,com>voice) |
| Universal Networking Language | art-253 | vocal(icl>adj,com>voice) |
| asturianu | ast-000 | vocal |
| azərbaycanca | azj-000 | vokal |
| беларуская | bel-000 | вакальны |
| беларуская | bel-000 | галасавы |
| বাংলা | ben-000 | কণ্ঠ্য |
| brezhoneg | bre-000 | mouezhel |
| български | bul-000 | вокален |
| català | cat-000 | directe |
| català | cat-000 | franc |
| català | cat-000 | sorollós |
| català | cat-000 | vocal |
| čeština | ces-000 | hlasový |
| čeština | ces-000 | hlásný |
| čeština | ces-000 | vokální |
| 普通话 | cmn-000 | 口头讲的 |
| 普通话 | cmn-000 | 口语的 |
| 普通话 | cmn-000 | 声的 |
| 普通话 | cmn-000 | 声音的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有声的 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌唱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 用嗓子发音的 |
| Cymraeg | cym-000 | lleisiol |
| Cymraeg | cym-000 | seiniol |
| Deutsch | deu-000 | laut |
| Deutsch | deu-000 | stimmhaft |
| Deutsch | deu-000 | stimmlich |
| ελληνικά | ell-000 | αδόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | φωνητικός |
| English | eng-000 | outspoken |
| English | eng-000 | vocal |
| Esperanto | epo-000 | vokalo |
| Esperanto | epo-000 | voĉa |
| euskara | eus-000 | ahots |
| suomi | fin-000 | laulu |
| suomi | fin-000 | laulu- |
| suomi | fin-000 | sanallinen |
| suomi | fin-000 | suorasanainen |
| suomi | fin-000 | ääni- |
| lenga arpitana | frp-000 | vocal |
| Gaeilge | gle-000 | gutha |
| galego | glg-000 | vocal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glasni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glasovni |
| עברית | heb-000 | קולי |
| हिन्दी | hin-000 | स्वर |
| hrvatski | hrv-000 | glasan |
| hrvatski | hrv-000 | vokalan |
| magyar | hun-000 | hangos |
| magyar | hun-000 | szóbeli |
| magyar | hun-000 | vokál |
| արևելահայերեն | hye-000 | վոկալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus terang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vokal |
| italiano | ita-000 | vocale |
| 日本語 | jpn-000 | 不遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち付け |
| 日本語 | jpn-000 | 明けっ放し |
| 日本語 | jpn-000 | 無遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 諤々 |
| 日本語 | jpn-000 | 諤諤 |
| 日本語 | jpn-000 | 開けっ放し |
| Taqbaylit | kab-000 | abucan |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಚ್ಚಾರದ |
| ქართული | kat-000 | ვოკალური |
| 한국어 | kor-000 | 보컬 |
| latviešu | lvs-000 | balss |
| latviešu | lvs-000 | vokāls |
| Malti | mlt-000 | vokali |
| Nederlands | nld-000 | mondeling |
| Nederlands | nld-000 | vocal |
| bokmål | nob-000 | vokal |
| occitan | oci-000 | vocal |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | voucau |
| langue picarde | pcd-000 | vocâl |
| فارسی | pes-000 | رک |
| فارسی | pes-000 | رک و راست |
| فارسی | pes-000 | پرحرف |
| polski | pol-000 | głosowy |
| polski | pol-000 | wokalny |
| polski | pol-000 | śpiewaczy |
| português | por-000 | oral |
| português | por-000 | vocal |
| română | ron-000 | oral |
| русский | rus-000 | вока́льный |
| русский | rus-000 | вокальный |
| русский | rus-000 | голосово́й |
| русский | rus-000 | голосовой |
| slovenčina | slk-000 | vokálny |
| slovenščina | slv-000 | vokal |
| español | spa-000 | directo |
| español | spa-000 | franco |
| español | spa-000 | oral |
| español | spa-000 | ruidoso |
| español | spa-000 | vocal |
| shqip | sqi-000 | vokal |
| Kiswahili | swh-000 | mwimbaji |
| Tagalog | tgl-000 | pantinig |
| Tagalog | tgl-000 | ukol sa tinig |
| türkmençe | tuk-000 | vokal |
| Türkçe | tur-000 | sesle ilgili |
| Türkçe | tur-000 | vokal |
| اردو | urd-000 | آواز دار |
| oʻzbek | uzn-000 | vokal |
| tiếng Việt | vie-000 | có quyền bỏ phiếu |
| tiếng Việt | vie-000 | hát |
| tiếng Việt | vie-000 | nói to tiếng |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh |
| tiếng Việt | vie-000 | âm thanh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus terang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vokal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | vokal yang |