日本語 | jpn-000 |
治まる |
català | cat-000 | apaivagar |
català | cat-000 | apaivagar-se |
català | cat-000 | asserenar-se |
català | cat-000 | atenuar |
català | cat-000 | callar |
català | cat-000 | calmar-se |
català | cat-000 | disminuir |
català | cat-000 | fer mutis |
català | cat-000 | minvar |
català | cat-000 | tranquil·litzar-se |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 安静下来 |
普通话 | cmn-000 | 缄默 |
普通话 | cmn-000 | 肃静 |
國語 | cmn-001 | 靜 |
Deutsch | deu-000 | Friede haben |
Deutsch | deu-000 | abklingen |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | besser werden |
Deutsch | deu-000 | in Frieden sein |
Deutsch | deu-000 | in Ruhe sein |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | ruhig werden |
Deutsch | deu-000 | sich legen |
Deutsch | deu-000 | unterdrückt werden |
Deutsch | deu-000 | weggehen |
English | eng-000 | at peace |
English | eng-000 | be at peace |
English | eng-000 | clamp down |
English | eng-000 | clampdown |
English | eng-000 | hush |
English | eng-000 | lessen |
English | eng-000 | pipe down |
English | eng-000 | quiesce |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | quiet down |
English | eng-000 | quieten |
English | eng-000 | subside |
euskara | eus-000 | baketu |
euskara | eus-000 | baretu |
euskara | eus-000 | gutxitu |
euskara | eus-000 | isildu |
euskara | eus-000 | isilik egon |
euskara | eus-000 | laburtu |
euskara | eus-000 | lasaitu |
euskara | eus-000 | murriztu |
euskara | eus-000 | mututu |
euskara | eus-000 | naretu |
euskara | eus-000 | trankildu |
euskara | eus-000 | txikiagotu |
euskara | eus-000 | urritu |
suomi | fin-000 | asettua |
suomi | fin-000 | hiljentyä |
suomi | fin-000 | laantua |
suomi | fin-000 | rauhoittua |
suomi | fin-000 | tyyntyä |
suomi | fin-000 | vaieta |
suomi | fin-000 | vähentyä |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | se calmer |
français | fra-000 | silencieux |
français | fra-000 | s’apaiser |
français | fra-000 | être en paix |
hrvatski | hrv-000 | spasti |
hrvatski | hrv-000 | stišati se |
hrvatski | hrv-000 | utišati se |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurang |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | melegakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendiamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyedikitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyurutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereda |
bahasa Indonesia | ind-000 | meredakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | seriat |
bahasa Indonesia | ind-000 | usak |
italiano | ita-000 | mitigarsi |
日本語 | jpn-000 | ひっそりする |
日本語 | jpn-000 | やむ |
日本語 | jpn-000 | 和らぐ |
日本語 | jpn-000 | 平静に復する |
日本語 | jpn-000 | 減る |
日本語 | jpn-000 | 減少する |
日本語 | jpn-000 | 緩和する |
日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
日本語 | jpn-000 | 鎮もる |
日本語 | jpn-000 | 静まりかえる |
日本語 | jpn-000 | 静まり返る |
日本語 | jpn-000 | 静まる |
日本語 | jpn-000 | 静もる |
にほんご | jpn-002 | おさまる |
فارسی | pes-000 | آرام کردن |
فارسی | pes-000 | حرف نزدن |
فارسی | pes-000 | ساکت کردن |
فارسی | pes-000 | کمتر شدن |
فارسی | pes-000 | کمتر کردن |
português | por-000 | baixar |
português | por-000 | minguar |
русский | rus-000 | быть спокойным |
русский | rus-000 | стихать |
русский | rus-000 | улаживаться |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヲゥサマユン |
slovenščina | slv-000 | izgubljati se |
slovenščina | slv-000 | pogrezniti se |
slovenščina | slv-000 | poleči se |
slovenščina | slv-000 | pomiriti |
slovenščina | slv-000 | umakniti se |
slovenščina | slv-000 | umiriti se |
slovenščina | slv-000 | unesti se |
slovenščina | slv-000 | upadati |
slovenščina | slv-000 | usedati se |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
español | spa-000 | atenuar |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | menguar |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทาลง |
ภาษาไทย | tha-000 | เงียบลง |
今帰仁方言 | xug-003 | ウサーマン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melegakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendiamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedikitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyurutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meredakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seriat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usak |