| Deutsch | deu-000 |
| Verantwortungsgefühl | |
| 普通话 | cmn-000 | 责任心 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任感 |
| 國語 | cmn-001 | 責任心 |
| 國語 | cmn-001 | 責任感 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze2 ren4 gan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé rèn gan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé rèn xin |
| Deutsch | deu-000 | Pflichtbewusstsein |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbewusstsein |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortungsbewusstsein |
| English | eng-000 | self-awareness |
| English | eng-000 | self-consciousness |
| français | fra-000 | conscient |
| íslenska | isl-000 | ábyrgðartilfinning |
| 日本語 | jpn-000 | 自覚 |