| 日本語 | jpn-000 |
| 辞表 | |
| български | bul-000 | оставка |
| català | cat-000 | dimissió |
| 普通话 | cmn-000 | 辞呈 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职书 |
| 國語 | cmn-001 | 辭呈 |
| 國語 | cmn-001 | 辭職書 |
| dansk | dan-000 | opsigelse |
| Deutsch | deu-000 | Entlassungsgesuch |
| Deutsch | deu-000 | Rücktrittserklärung |
| Deutsch | deu-000 | Rücktrittsgesuch |
| ελληνικά | ell-000 | παραίτηση |
| English | eng-000 | letter of resignation |
| English | eng-000 | resignation |
| euskara | eus-000 | dimisio |
| suomi | fin-000 | eroanomus |
| suomi | fin-000 | irtisanoutuminen |
| français | fra-000 | démission |
| français | fra-000 | lettre de démission |
| français | fra-000 | résignation |
| עִברִית | heb-003 | מִכְתָּב-הִתְפַּטְּרוּת |
| hrvatski | hrv-000 | ostavka |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職願 |
| 日本語 | jpn-000 | 進退伺 |
| にほんご | jpn-002 | じひょう |
| нихонго | jpn-153 | дзихё: |
| nynorsk | nno-000 | opseiing |
| bokmål | nob-000 | oppsigelse |
| فارسی | pes-000 | تسلیم |
| português | por-000 | renúncia |
| русский | rus-000 | заявле́ние |
| русский | rus-000 | заявление об отставке |
| slovenščina | slv-000 | odpoved |
| español | spa-000 | dimisión |
| svenska | swe-000 | avskedsansökan |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายลาออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบลาออก |