| 日本語 | jpn-000 |
| 辞令 | |
| Deutsch | deu-000 | Ausdrucksweise |
| Deutsch | deu-000 | Entlassungsurkunde |
| Deutsch | deu-000 | Ernennungsurkunde |
| Deutsch | deu-000 | Redensart |
| Deutsch | deu-000 | Redeweise |
| Deutsch | deu-000 | Sprache |
| English | eng-000 | notice of personnel change |
| にほんご | jpn-002 | じれい |
| нихонго | jpn-153 | дзирэй |
| русский | rus-000 | манера выражения |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | формулировка |
| русский | rus-000 | фразеология |
| русский | rus-000 | язык |
| シマユムタ | ryn-002 | ジレい |