| 日本語 | jpn-000 |
| 失礼 | |
| العربية | arb-000 | أغلف |
| العربية | arb-000 | جاف |
| العربية | arb-000 | جلف |
| العربية | arb-000 | خشن |
| العربية | arb-000 | غير مهذب |
| العربية | arb-000 | غَيْر مُهَذِّب |
| العربية | arb-000 | قليل الحياء |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | Open8@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp Open8@InsideChesthigh-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp |
| български | bul-000 | нагъл |
| български | bul-000 | нахален |
| català | cat-000 | bast |
| català | cat-000 | descarat |
| català | cat-000 | descortesia |
| català | cat-000 | descortés |
| català | cat-000 | fresc |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | grosser |
| català | cat-000 | impertinent |
| català | cat-000 | insolent |
| català | cat-000 | mal educat |
| català | cat-000 | maleducat |
| català | cat-000 | rude |
| català | cat-000 | tosc |
| čeština | ces-000 | drzý |
| čeština | ces-000 | nezdvořilý |
| čeština | ces-000 | sprostý |
| 普通话 | cmn-000 | 不慎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒失的 |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 庸俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 放肆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无教养的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没分寸 |
| 普通话 | cmn-000 | 没教养的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有教养的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鄙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗野的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏教养的 |
| 普通话 | cmn-000 | 莽撞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过于大胆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁莽的 |
| 國語 | cmn-001 | 失禮 |
| 國語 | cmn-001 | 沒分寸 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| 國語 | cmn-001 | 粗暴 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi fēn cun |
| dansk | dan-000 | frisk |
| dansk | dan-000 | uforskammet |
| dansk | dan-000 | uhøflig |
| Deutsch | deu-000 | Grobheit |
| Deutsch | deu-000 | Rohheit |
| Deutsch | deu-000 | Unbildung |
| Deutsch | deu-000 | Unfreundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unhöflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unverschämtheit |
| Deutsch | deu-000 | frech |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | ungezogen |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unmanierlich |
| Deutsch | deu-000 | unverschämt |
| eesti | ekk-000 | jäme |
| ελληνικά | ell-000 | αγένεια |
| ελληνικά | ell-000 | αγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ανάγωγος |
| English | eng-000 | Excuse me |
| English | eng-000 | Goodbye |
| English | eng-000 | bad-mannered |
| English | eng-000 | be rude |
| English | eng-000 | born in a barn |
| English | eng-000 | bounderish |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | discourtesy |
| English | eng-000 | disrespect |
| English | eng-000 | excuse me |
| English | eng-000 | flip |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | goodbye |
| English | eng-000 | ill-bred |
| English | eng-000 | ill-mannered |
| English | eng-000 | impertinent |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | impudent |
| English | eng-000 | incivil |
| English | eng-000 | incivility |
| English | eng-000 | insolence |
| English | eng-000 | insolent |
| English | eng-000 | irreverence |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | lowbred |
| English | eng-000 | naughty |
| English | eng-000 | overbold |
| English | eng-000 | pardon me |
| English | eng-000 | rafty |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rudeness |
| English | eng-000 | sassy |
| English | eng-000 | saucy |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | snotty-nosed |
| English | eng-000 | underbred |
| English | eng-000 | unmannered |
| English | eng-000 | unmannerly |
| English | eng-000 | wise |
| English | eng-000 | yokelish |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| euskara | eus-000 | zakarkeria |
| suomi | fin-000 | asiaton |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | epäkohtelias |
| suomi | fin-000 | huonokäytöksinen |
| suomi | fin-000 | huonosti kasvatettu |
| suomi | fin-000 | huonotapainen |
| suomi | fin-000 | häpeämätön |
| suomi | fin-000 | hävytön |
| suomi | fin-000 | julkea |
| suomi | fin-000 | junttimainen |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | karkeakäytöksisyys |
| suomi | fin-000 | karkeatapainen |
| suomi | fin-000 | karkeatekoinen |
| suomi | fin-000 | lipevä |
| suomi | fin-000 | maalaistollo |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | nenäkäs |
| suomi | fin-000 | nokkava |
| suomi | fin-000 | näsäviisas |
| suomi | fin-000 | päällekäyvä |
| suomi | fin-000 | rikkiviisas |
| suomi | fin-000 | röyhkeä |
| suomi | fin-000 | tyly |
| suomi | fin-000 | töykeys |
| suomi | fin-000 | töykeä |
| suomi | fin-000 | viisasteleva |
| français | fra-000 | discourtoisie |
| français | fra-000 | excusez-moi |
| français | fra-000 | frais |
| français | fra-000 | impertinent |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | impolitesse |
| français | fra-000 | impudent |
| français | fra-000 | incivil |
| français | fra-000 | insolent |
| français | fra-000 | mal élevé |
| français | fra-000 | malappris |
| français | fra-000 | malhonnête |
| français | fra-000 | malpoli |
| français | fra-000 | polisson |
| français | fra-000 | être mal élevé |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drzak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojan |
| עִברִית | heb-003 | גַּס |
| עִברִית | heb-003 | גַּס רוּחַ |
| हिन्दी | hin-000 | ढीठ |
| hrvatski | hrv-000 | bezobrazan |
| hrvatski | hrv-000 | drzak |
| hrvatski | hrv-000 | neodgojen |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | modortalan |
| magyar | hun-000 | neveletlen |
| magyar | hun-000 | rossz modorú |
| magyar | hun-000 | udvariatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդաստիարակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անքաղաքավարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպտություն |
| interlingua | ina-000 | discortese |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biadab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cabul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerenyau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang ajar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lancang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambalewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segak |
| íslenska | isl-000 | dólgslegur |
| íslenska | isl-000 | dónalegur |
| íslenska | isl-000 | óþekkur |
| italiano | ita-000 | cafonesco |
| italiano | ita-000 | indelicato |
| italiano | ita-000 | ineducato |
| italiano | ita-000 | maleducato |
| italiano | ita-000 | maleducazione |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | scortese |
| italiano | ita-000 | scortesia |
| italiano | ita-000 | screanzato |
| italiano | ita-000 | sgarbatezza |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | sgarberia |
| italiano | ita-000 | villania |
| italiano | ita-000 | villano |
| 日本語 | jpn-000 | あらい |
| 日本語 | jpn-000 | おこがましい |
| 日本語 | jpn-000 | かさ高 |
| 日本語 | jpn-000 | こざかしい |
| 日本語 | jpn-000 | しゃらくさい |
| 日本語 | jpn-000 | ちょこざい |
| 日本語 | jpn-000 | ちょこ才 |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕付け |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不埒 |
| 日本語 | jpn-000 | 不埓 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾け |
| 日本語 | jpn-000 | 不遜 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡状 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝法 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍若無人 |
| 日本語 | jpn-000 | 傲慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 僣越 |
| 日本語 | jpn-000 | 僭越 |
| 日本語 | jpn-000 | 利いた風 |
| 日本語 | jpn-000 | 動詞はsjuri |
| 日本語 | jpn-000 | 厚顔 |
| 日本語 | jpn-000 | 大柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼します |
| 日本語 | jpn-000 | 尊敬されないこと |
| 日本語 | jpn-000 | 小ざかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 小意気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小生意気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小癪 |
| 日本語 | jpn-000 | 小賢しい |
| 日本語 | jpn-000 | 尾篭 |
| 日本語 | jpn-000 | 慮外 |
| 日本語 | jpn-000 | 推参 |
| 日本語 | jpn-000 | 旁若無人 |
| 日本語 | jpn-000 | 横風 |
| 日本語 | jpn-000 | 武骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 烏滸がましい |
| 日本語 | jpn-000 | 烏滸の沙汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法さ |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼な |
| 日本語 | jpn-000 | 無遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 無骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 猪口才 |
| 日本語 | jpn-000 | 生意気 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 聊爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| 日本語 | jpn-000 | 酒落くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 酒落臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 野風俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 驕傲 |
| 日本語 | jpn-000 | 驕慢 |
| Nihongo | jpn-001 | shitsurei |
| にほんご | jpn-002 | しつれい |
| にほんご | jpn-002 | ぶれい |
| 薩隅方言 | jpn-141 | ご無礼さあ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | ご無礼様 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | ごぶれさあ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | goburesaa |
| нихонго | jpn-153 | сицурэй |
| ქართული | kat-000 | უზრდელი |
| ქართული | kat-000 | უკმეხი |
| ქართული | kat-000 | უხეში |
| Khasi | kha-000 | bakhlem akor |
| 한국어 | kor-000 | 무교육의 |
| 한국어 | kor-000 | 무무한 |
| 한국어 | kor-000 | 버릇없는 |
| 한국어 | kor-000 | 예절없는 |
| latine | lat-000 | importunūs |
| latine | lat-000 | inhūmānus |
| latine | lat-000 | insolens |
| lietuvių | lit-000 | grubus |
| reo Māori | mri-000 | āhuaatua |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | impertinent |
| bokmål | nob-000 | frisk |
| bokmål | nob-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | stygg |
| bokmål | nob-000 | ubehøvlet |
| bokmål | nob-000 | uforskammet |
| bokmål | nob-000 | uoppdragen |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بدمخی |
| پښتو ژبه | pbu-000 | شډل |
| فارسی | pes-000 | خوشمزه |
| فارسی | pes-000 | گستاخ |
| polski | pol-000 | arogancki |
| polski | pol-000 | bezczelny |
| polski | pol-000 | butny |
| polski | pol-000 | czelny |
| polski | pol-000 | gburowaty |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | hardy |
| polski | pol-000 | hucpiarski |
| polski | pol-000 | niegrzeczność |
| polski | pol-000 | niegrzeczny |
| polski | pol-000 | niekulturalność |
| polski | pol-000 | niekulturalny |
| polski | pol-000 | nietaktowny |
| polski | pol-000 | nieuprzejmy |
| polski | pol-000 | zuchwały |
| português | por-000 | atrevido |
| português | por-000 | descortesia |
| português | por-000 | descortês |
| português | por-000 | espevitada |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | impertinente |
| português | por-000 | impolido |
| português | por-000 | indelicado |
| português | por-000 | insolente |
| português | por-000 | mal-educado |
| português | por-000 | malcomportado |
| português | por-000 | malcriado |
| português | por-000 | rude |
| română | ron-000 | impolitețe |
| română | ron-000 | necuviință |
| русский | rus-000 | гру́бость |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубость |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | неве́жливость |
| русский | rus-000 | неве́жливый |
| русский | rus-000 | невежливость |
| русский | rus-000 | невежливый |
| русский | rus-000 | невоспи́танный |
| русский | rus-000 | невоспитанный |
| シマユムタ | ryn-002 | ブルぃ |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | burii |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ぶりー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | グブリー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 無礼 |
| slovenčina | slk-000 | sprostá |
| slovenčina | slk-000 | sprosté |
| slovenščina | slv-000 | eleganten |
| slovenščina | slv-000 | grd |
| slovenščina | slv-000 | hrapav |
| slovenščina | slv-000 | moder |
| slovenščina | slv-000 | neolikan |
| slovenščina | slv-000 | neotesan |
| slovenščina | slv-000 | nesramen |
| slovenščina | slv-000 | nesrámen |
| slovenščina | slv-000 | neuglajenost |
| slovenščina | slv-000 | nevljuden |
| slovenščina | slv-000 | nevljudnost |
| slovenščina | slv-000 | nevzgojen |
| slovenščina | slv-000 | predrzen |
| slovenščina | slv-000 | svež |
| español | spa-000 | descortesía |
| español | spa-000 | descortés |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | grosería |
| español | spa-000 | incivil |
| español | spa-000 | mal educado |
| español | spa-000 | malcriado |
| español | spa-000 | maleducado |
| español | spa-000 | malportado |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | villano |
| svenska | swe-000 | fräck |
| svenska | swe-000 | oartig |
| svenska | swe-000 | obelevad |
| svenska | swe-000 | oförskämd |
| svenska | swe-000 | ohövlig |
| svenska | swe-000 | smaklös |
| svenska | swe-000 | taktlös |
| Kiswahili | swh-000 | jeuri |
| tatar tele | tat-000 | ädäpsez |
| తెలుగు | tel-000 | మోటు |
| Tagalog | tgl-000 | bastos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีมารยาทเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีกริยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีมาร-ยาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สุภาพ |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | kabaca yapılmış |
| Türkçe | tur-000 | kabalık |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesiz |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىئەدەپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىئەدەپلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىھۆرمەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەكەللۈپسىزلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆرمەتسىزلىك |
| Uyghurche | uig-001 | biedep |
| Uyghurche | uig-001 | biedeplik |
| Uyghurche | uig-001 | bihörmetlik |
| Uyghurche | uig-001 | hörmetsizlik |
| Uyghurche | uig-001 | tekellüpsizlik |
| українська | ukr-000 | невихований |
| українська | ukr-000 | неманірний |
| українська | ukr-000 | нетактовний |
| اردو | urd-000 | ڈھيٹھ |
| oʻzbek | uzn-000 | adabsiz |
| tiếng Việt | vie-000 | bất nhã |
| lingaedje walon | wln-000 | måhonteus |
| lingaedje walon | wln-000 | måpoli |
| хальмг келн | xal-000 | модьрун |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ブリー |
| 廣東話 | yue-000 | 冇禮貌 |
| 原中国 | zho-000 | 粗暴的 |
| 原中国 | zho-000 | 粗陋 |
| 原中国 | zho-000 | 轻浮 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biadab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cabul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerenyau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hemoi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurang ajar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lancang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambalewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambil lewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segak |