| ISO 639-3 | art-001 |
| war | |
| ISO 639-2/T | art-002 | war |
| ISO 639-2/B | art-003 | war |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Waray (Philippines) |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Waray (Philippines) |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Waray (Philippines) |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Waray-Waray |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Waray (Philippines) |
| Glottocode | art-327 | wara1300 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 39898 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Binisaya |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Northern Samar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Samar-Leyte |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Samaran |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Samarenyo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Samareño |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waray |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Waray-Waray |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦赖语 |
| Deutsch | deu-000 | Waray-Waray |
| English | eng-000 | Waray |
| français | fra-000 | waray |
| русский | rus-000 | варай |
| Winaray | war-000 | Winaray |