| français | fra-000 |
| zigzaguer | |
| toskërishte | als-000 | shkoj lakadredhas |
| Romániço | art-013 | zigzagher |
| беларуская | bel-000 | рухацца зігзагам |
| brezhoneg | bre-000 | kammigellat |
| brezhoneg | bre-000 | kammigellañ |
| català | cat-000 | zigzaguejar |
| čeština | ces-000 | klikatit se |
| 普通话 | cmn-000 | 弯弯曲曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲折前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿蜒 |
| 國語 | cmn-001 | 彎彎曲曲 |
| 國語 | cmn-001 | 曲折前進 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿蜒 |
| Kernowek | cor-000 | kammdreylya |
| Cymraeg | cym-000 | igamogamu |
| Deutsch | deu-000 | Zickzack |
| Deutsch | deu-000 | Zickzack laufen |
| Deutsch | deu-000 | herumzackern |
| Deutsch | deu-000 | im Zickzack |
| Deutsch | deu-000 | im Zickzack fahren |
| Deutsch | deu-000 | im Zickzack laufen |
| Deutsch | deu-000 | schlängeln |
| Deutsch | deu-000 | sich schlängeln |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω ζιγκ-ζαγκ |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω ζιγκζαγκ |
| ελληνικά | ell-000 | τρεκλίζω |
| English | eng-000 | jink |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | zigzag |
| English | eng-000 | zigzag along |
| Esperanto | epo-000 | serpentumi |
| Esperanto | epo-000 | zigzagi |
| euskara | eus-000 | sigi-saga_egin |
| suomi | fin-000 | kaarrella |
| suomi | fin-000 | kiemurrella |
| suomi | fin-000 | mennä siksakkia |
| suomi | fin-000 | mutkitella |
| suomi | fin-000 | pujotella |
| suomi | fin-000 | säntäillä |
| français | fra-000 | trébucher |
| lenga arpitana | frp-000 | vonvouèlar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ševuljica |
| magyar | hun-000 | cikázik |
| magyar | hun-000 | ide-oda támolyog |
| magyar | hun-000 | zegzugosan halad |
| արևելահայերեն | hye-000 | զիգզագներ անել |
| Ido | ido-000 | zigzagar |
| interlingua | ina-000 | zigzagar |
| italiano | ita-000 | bordeggiare |
| italiano | ita-000 | serpeggiare |
| italiano | ita-000 | sfagliare |
| 日本語 | jpn-000 | ジグザグに進む |
| Kölsch | ksh-000 | schlängelle |
| Kölsch | ksh-000 | sesh_schlängelle |
| reo Māori | mri-000 | whakahokihoki |
| Nederlands | nld-000 | slingeren |
| Nederlands | nld-000 | zigzag lopen |
| Nederlands | nld-000 | zigzaggen |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂūbe |
| occitan | oci-000 | zigazaguejar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | zigo-zaga |
| langue picarde | pcd-000 | zigzagueu |
| langue picarde | pcd-000 | zigzaguie |
| português | por-000 | ziguezaguear |
| русский | rus-000 | де́лать зигза́ги |
| русский | rus-000 | делать зигзаги |
| русский | rus-000 | идти зигзагом |
| русский | rus-000 | идти́ зигза́гом |
| русский | rus-000 | петлять |
| español | spa-000 | zigzagear |
| español | spa-000 | zigzaguear |
| srpski | srp-001 | ševuljica |
| svenska | swe-000 | sicksack |
| svenska | swe-000 | sicksacka |
| Türkçe | tur-000 | zikzak yapmak |
| Türkçe | tur-000 | zikzak çizmek |
| Türkçe | tur-000 | zikzaklı olmak |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoằn ngoèo |
| yémba | ybb-000 | legɛtte |