| 日本語 | jpn-000 |
| 弱り目 | |
| Deutsch | deu-000 | Zeit der Schwäche |
| Deutsch | deu-000 | Zustand der Schwäche |
| Deutsch | deu-000 | schwache Kondition |
| English | eng-000 | time of weakness |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い所 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い時 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱み |
| にほんご | jpn-002 | よわりめ |
| нихонго | jpn-153 | ёваримэ |
| русский | rus-000 | беда |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヨーミ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヨーミー |