| 日本語 | jpn-000 |
| 主管 | |
| toskërishte | als-000 | kontrollor |
| toskërishte | als-000 | mbikëqyrës |
| toskërishte | als-000 | përgjegjës |
| toskërishte | als-000 | udhëheqës |
| العربية | arb-000 | مُشْرِف |
| български | bul-000 | надзирател |
| български | bul-000 | управител |
| català | cat-000 | supervisor |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | odpovědný pracovník |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| čeština | ces-000 | vrchní dozorce |
| 普通话 | cmn-000 | 主管 |
| 普通话 | cmn-000 | 监制 |
| 普通话 | cmn-000 | 监查员 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督者 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理者 |
| 國語 | cmn-001 | 主管 |
| 國語 | cmn-001 | 監查員 |
| 國語 | cmn-001 | 監督者 |
| 國語 | cmn-001 | 監製 |
| 國語 | cmn-001 | 管理者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān chá yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān dū zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuren |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Dienstvorgesetzte |
| Deutsch | deu-000 | Dienstvorgesetzter |
| Deutsch | deu-000 | Doktorvater |
| Deutsch | deu-000 | Hauptsteuerprogramm |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Leitung |
| Deutsch | deu-000 | Verwalter |
| Deutsch | deu-000 | Verwaltung |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| Deutsch | deu-000 | Vorsteher |
| eesti | ekk-000 | valvur |
| ελληνικά | ell-000 | επιστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | επιτηρητής |
| ελληνικά | ell-000 | επόπτης |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | controller |
| English | eng-000 | controllers |
| English | eng-000 | management |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | supervising |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | wardenship |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | wardship |
| Esperanto | epo-000 | inspektoro |
| Esperanto | epo-000 | kontrolisto |
| Esperanto | epo-000 | reviziinto |
| euskara | eus-000 | gainbegirale |
| euskara | eus-000 | gainbegiratzaile |
| euskara | eus-000 | ikuskatzaile |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | tarkastaja |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| français | fra-000 | contrôleur |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | superviseur |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| galego | glg-000 | supervisor |
| Српскохрватски | hbs-000 | надгледник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надзорник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надређени |
| Српскохрватски | hbs-000 | супервизор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadglednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadređeni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzornik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supervizor |
| עברית | heb-000 | ענף גדול |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolor |
| hrvatski | hrv-000 | nadglednik |
| hrvatski | hrv-000 | nadzornik |
| hrvatski | hrv-000 | supervizor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | supervisor |
| íslenska | isl-000 | umsjónarmaður |
| italiano | ita-000 | capofabbrica |
| italiano | ita-000 | grande ramo |
| italiano | ita-000 | ispettore |
| italiano | ita-000 | supervisore |
| italiano | ita-000 | vigilatore |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーバイザー |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーヴァイザー |
| 日本語 | jpn-000 | 主宰 |
| 日本語 | jpn-000 | 所属長 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督者 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理者 |
| 日本語 | jpn-000 | 統轄者 |
| 日本語 | jpn-000 | 職長 |
| 日本語 | jpn-000 | 議長職 |
| Nihongo | jpn-001 | shukan |
| にほんご | jpn-002 | しゅかん |
| нихонго | jpn-153 | сюкан |
| كورمانجى | kmr-002 | چاودێر |
| 한국어 | kor-000 | 감시 루틴 |
| lietuvių | lit-000 | prižiūrėtojas |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| Nederlands | nld-000 | voorman |
| nynorsk | nno-000 | oppsynsmann |
| bokmål | nob-000 | inspektør |
| bokmål | nob-000 | oppsynsmann |
| فارسی | pes-000 | سرپرست |
| فارسی | pes-000 | ناظر |
| polski | pol-000 | dozór |
| polski | pol-000 | kontroler |
| polski | pol-000 | nadzorca |
| português | por-000 | supervisor |
| română | ron-000 | controlor |
| русский | rus-000 | заведовать |
| русский | rus-000 | заведующий |
| русский | rus-000 | ма́стер |
| русский | rus-000 | надзира́тель |
| русский | rus-000 | надзиратель |
| русский | rus-000 | надсмо́трщик |
| русский | rus-000 | нача́льник |
| русский | rus-000 | руководи́тель |
| русский | rus-000 | руководитель |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | суперва́йзер |
| русский | rus-000 | супервизор |
| slovenčina | slk-000 | dozorca |
| slovenščina | slv-000 | nadzornik |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | encargada |
| español | spa-000 | supervisor |
| svenska | swe-000 | boss |
| svenska | swe-000 | handledare |
| svenska | swe-000 | uppsyningsman |
| svenska | swe-000 | övervakare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูเปอร์ไวเซอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิเทศน์ศึกษา |
| Türkçe | tur-000 | supervisor |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىياسەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىياسەتچىلىك |
| Uyghurche | uig-001 | riyaset |
| Uyghurche | uig-001 | riyasetchilik |
| українська | ukr-000 | методист |
| українська | ukr-000 | наглядач |
| اردو | urd-000 | ناظر |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelia |