| 日本語 | jpn-000 |
| 手繰る | |
| Deutsch | deu-000 | einholen |
| Deutsch | deu-000 | einziehen |
| English | eng-000 | bring closer |
| English | eng-000 | coil |
| English | eng-000 | draw up |
| English | eng-000 | pull in |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | wind |
| français | fra-000 | paumoyer |
| 日本語 | jpn-000 | 受け取る |
| 日本語 | jpn-000 | 得る |
| 日本語 | jpn-000 | 手繰り寄せる |
| 日本語 | jpn-000 | 縫う |
| にほんご | jpn-002 | たぐる |
| нихонго | jpn-153 | тагуру |
| русский | rus-000 | тянуть |
| español | spa-000 | cobrar |