| 日本語 | jpn-000 |
| 手先 | |
| català | cat-000 | burlot |
| català | cat-000 | llepacrestes |
| català | cat-000 | llepaculs |
| català | cat-000 | rentacares |
| català | cat-000 | rialla |
| català | cat-000 | riota |
| 普通话 | cmn-000 | 傀儡 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗爪子 |
| 普通话 | cmn-000 | 走卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 走狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟屁虫 |
| 國語 | cmn-001 | 傀儡 |
| 國語 | cmn-001 | 工具 |
| 國語 | cmn-001 | 狗爪子 |
| 國語 | cmn-001 | 走卒 |
| 國語 | cmn-001 | 走狗 |
| 國語 | cmn-001 | 跟屁蟲 |
| Deutsch | deu-000 | Agent |
| Deutsch | deu-000 | Fingerspitze |
| Deutsch | deu-000 | Handlanger |
| Deutsch | deu-000 | Handlangerin |
| Deutsch | deu-000 | Leute |
| Deutsch | deu-000 | Strohfrau |
| Deutsch | deu-000 | Strohmann |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeug |
| ελληνικά | ell-000 | ανδρείκελο |
| ελληνικά | ell-000 | μαριονέτα |
| ελληνικά | ell-000 | πιόνι |
| ελληνικά | ell-000 | υποχείριο |
| English | eng-000 | butt |
| English | eng-000 | cat’s-paw |
| English | eng-000 | creature |
| English | eng-000 | fingers |
| English | eng-000 | flunkey |
| English | eng-000 | flunky |
| English | eng-000 | goat |
| English | eng-000 | instrument |
| English | eng-000 | laughingstock |
| English | eng-000 | menial |
| English | eng-000 | pawn |
| English | eng-000 | puppet |
| English | eng-000 | stooge |
| English | eng-000 | subordinate |
| English | eng-000 | tool |
| English | eng-000 | underling |
| English | eng-000 | yes-man |
| euskara | eus-000 | balakari |
| euskara | eus-000 | ipurgarbitzaile |
| euskara | eus-000 | irrigarri |
| euskara | eus-000 | lausengari |
| euskara | eus-000 | losintxari |
| euskara | eus-000 | txorimalo |
| euskara | eus-000 | txotxongilo |
| euskara | eus-000 | zuri |
| euskara | eus-000 | zuritzaile |
| suomi | fin-000 | kohde |
| suomi | fin-000 | käskyläinen |
| suomi | fin-000 | lakeija |
| suomi | fin-000 | lammas |
| suomi | fin-000 | myötäilijä |
| suomi | fin-000 | pelinappula |
| suomi | fin-000 | sätkynukke |
| suomi | fin-000 | työrukkanen |
| suomi | fin-000 | välikappale |
| français | fra-000 | chèvre |
| français | fra-000 | cible |
| français | fra-000 | créature |
| français | fra-000 | dupe |
| français | fra-000 | fantoche |
| français | fra-000 | instrument |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | larbin |
| français | fra-000 | marionnette |
| français | fra-000 | outil |
| français | fra-000 | pigeon |
| français | fra-000 | pion |
| français | fra-000 | être |
| עברית | heb-000 | גʼאניסארי |
| עברית | heb-000 | צʼאמכהה |
| עברית | heb-000 | רמה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boneka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makhluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | patung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkakas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sasaran |
| italiano | ita-000 | burattino |
| italiano | ita-000 | chamcha |
| italiano | ita-000 | duper |
| italiano | ita-000 | fantoccio |
| italiano | ita-000 | janissary |
| italiano | ita-000 | ludibrio |
| italiano | ita-000 | zimbello |
| 日本語 | jpn-000 | おべっか使い |
| 日本語 | jpn-000 | かいらい |
| 日本語 | jpn-000 | ごますり |
| 日本語 | jpn-000 | しもべ |
| 日本語 | jpn-000 | イエスマン |
| 日本語 | jpn-000 | ゴート |
| 日本語 | jpn-000 | マリオネット |
| 日本語 | jpn-000 | 下僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶人 |
| 日本語 | jpn-000 | 傀儡 |
| 日本語 | jpn-000 | 先棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 召使 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立て役 |
| 日本語 | jpn-000 | 従僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 御先棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 手下 |
| 日本語 | jpn-000 | 操り人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 爪牙 |
| 日本語 | jpn-000 | 犬 |
| 日本語 | jpn-000 | 走狗 |
| 日本語 | jpn-000 | 道具 |
| 日本語 | jpn-000 | 部下 |
| Nihongo | jpn-001 | tesaki |
| にほんご | jpn-002 | てさき |
| нихонго | jpn-153 | тэсаки |
| فارسی | pes-000 | الت دست |
| فارسی | pes-000 | دست نشانده |
| فارسی | pes-000 | دلقک |
| فارسی | pes-000 | مایه خنده |
| فارسی | pes-000 | پادو |
| polski | pol-000 | dworak |
| polski | pol-000 | dworus |
| polski | pol-000 | narzędzie |
| polski | pol-000 | podnóżek |
| polski | pol-000 | sługus |
| polski | pol-000 | służalec |
| português | por-000 | peão |
| русский | rus-000 | агент |
| русский | rus-000 | агентура |
| русский | rus-000 | лаке́й |
| русский | rus-000 | марионе́тка |
| русский | rus-000 | подпева́ла |
| русский | rus-000 | приспешник |
| русский | rus-000 | шестёрка |
| slovenščina | slv-000 | koza |
| slovenščina | slv-000 | kozorog |
| slovenščina | slv-000 | lutka |
| slovenščina | slv-000 | marioneta |
| español | spa-000 | chamcha |
| español | spa-000 | chivo expiatorio |
| español | spa-000 | duper |
| español | spa-000 | hazmerreír |
| español | spa-000 | iluso |
| español | spa-000 | janissary |
| español | spa-000 | marioneta |
| español | spa-000 | pelele |
| español | spa-000 | pelota |
| español | spa-000 | primo |
| español | spa-000 | risa |
| svenska | swe-000 | get |
| svenska | swe-000 | medlöpare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ถูกหลอกใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนหัวอ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ่นเชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือ |
| Türkçe | tur-000 | yaltakçı |
| Türkçe | tur-000 | yardakçı |
| Türkçe | tur-000 | âlet olan kimse |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غالچا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مالاي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇلازىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يالاقچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانتاياق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يانتاياقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پاچاقچى |
| Uyghurche | uig-001 | ghalcha |
| Uyghurche | uig-001 | malay |
| Uyghurche | uig-001 | mulazim |
| Uyghurche | uig-001 | pachaqchi |
| Uyghurche | uig-001 | yalaqchi |
| Uyghurche | uig-001 | yantayaq |
| Uyghurche | uig-001 | yantayaqliq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak patung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boneka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konco |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makhluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | patung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkakas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sasaran |