português | por-000 |
abnegação |
Afrikaans | afr-000 | selfverloëning |
Afrikaans | afr-000 | verloëning |
العربية | arb-000 | زهد |
العربية | arb-000 | نكران تنازل |
asturianu | ast-000 | renunciamientu |
azərbaycanca | azj-000 | fədakarlıq |
беларуская | bel-000 | самаадданасьць |
беларуская | bel-000 | самаахвярнасьць |
bălgarski ezik | bul-001 | dschertwatripnaschenije |
català | cat-000 | abnegació |
català | cat-000 | renúncia |
čeština | ces-000 | sebeobětování |
čeština | ces-000 | zřeknutí se |
普通话 | cmn-000 | 舍己 |
國語 | cmn-001 | 捨己 |
Hànyǔ | cmn-003 | shě ji |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | òpùstnota |
dansk | dan-000 | selvfornægtelse |
Deutsch | deu-000 | Abnegation |
Deutsch | deu-000 | Aufopferung |
Deutsch | deu-000 | Aufopferungsbereitschaft |
Deutsch | deu-000 | Entsagung |
Deutsch | deu-000 | Opfertod |
Deutsch | deu-000 | Selbstaufopferung |
Deutsch | deu-000 | Selbstverleugnung |
Deutsch | deu-000 | Verleugnung |
Deutsch | deu-000 | Verzicht |
ελληνικά | ell-000 | αυτοθυσία |
English | eng-000 | abjuration |
English | eng-000 | abnegate |
English | eng-000 | abnegation |
English | eng-000 | denial |
English | eng-000 | disavowel |
English | eng-000 | recantation |
English | eng-000 | refusal |
English | eng-000 | renunciation |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | self-abnegation |
English | eng-000 | self-denial |
English | eng-000 | self-renunciation |
English | eng-000 | self-sacrifice |
English | eng-000 | selflessness |
Esperanto | epo-000 | abnegacio |
Esperanto | epo-000 | malagnosko |
Esperanto | epo-000 | malkonfeso |
Esperanto | epo-000 | memforgeso |
Esperanto | epo-000 | sinofero |
euskara | eus-000 | sakrifizio |
euskara | eus-000 | ukapen |
føroyskt | fao-000 | avnoktan |
føroyskt | fao-000 | sjálvsavnoktan |
suomi | fin-000 | kieltäminen |
suomi | fin-000 | kieltäymys |
suomi | fin-000 | uhrautuvaisuus |
français | fra-000 | abnégation |
français | fra-000 | désintéressement |
français | fra-000 | privation |
français | fra-000 | renoncement |
français | fra-000 | sacrifice |
Gaeilge | gle-000 | diúltú do |
galego | glg-000 | abnegación |
galego | glg-000 | sacrificio |
עִברִית | heb-003 | הִתְעַלּוּת |
hrvatski | hrv-000 | samopožrtvovanje |
hrvatski | hrv-000 | samopožrtvovnost |
hrvatski | hrv-000 | samoprijegor |
magyar | hun-000 | lemondás |
magyar | hun-000 | áldozatkészség |
magyar | hun-000 | önmegtagadás |
արևելահայերեն | hye-000 | անձնազոհություն |
Ido | ido-000 | abnego |
Ido | ido-000 | renunco |
interlingua | ina-000 | abnegation |
íslenska | isl-000 | sjálfsafneitun |
italiano | ita-000 | abnegazione |
italiano | ita-000 | immolazione |
italiano | ita-000 | sacrificio |
日本語 | jpn-000 | 滅私 |
日本語 | jpn-000 | 無私 |
日本語 | jpn-000 | 無私無欲 |
日本語 | jpn-000 | 自己犠牲 |
latine | lat-000 | abnegatio |
македонски | mkd-000 | самопожртвување |
македонски | mkd-000 | самопрегор |
Nederlands | nld-000 | abnegatie |
Nederlands | nld-000 | afwijzing |
Nederlands | nld-000 | onbaatzuchtigheid |
Nederlands | nld-000 | ontkenning |
Nederlands | nld-000 | verloochening |
Nederlands | nld-000 | verwerping |
Nederlands | nld-000 | verzaking |
Nederlands | nld-000 | zelfopoffering |
Nederlands | nld-000 | zelfverloochening |
polski | pol-000 | abnegacja |
polski | pol-000 | ofiarnictwo |
polski | pol-000 | sacrifice |
polski | pol-000 | samozaparcie |
polski | pol-000 | wyrzeczenie |
português | por-000 | desprendimento |
română | ron-000 | abnegaþie |
română | ron-000 | abnegație |
русский | rus-000 | отрещение |
русский | rus-000 | самоотверженность |
русский | rus-000 | самоотвершенность |
русский | rus-000 | самоотрече́ние |
русский | rus-000 | самоотречение |
russkij | rus-001 | dschertwatripnaschenije |
lingua siciliana | scn-000 | abnegazioni |
slovenčina | slk-000 | asketičnosť |
slovenčina | slk-000 | askéza |
slovenčina | slk-000 | obetavosť |
slovenčina | slk-000 | sebaobetovanie |
slovenčina | slk-000 | sebaobeť |
slovenčina | slk-000 | sebazaprenie |
slovenščina | slv-000 | samoodpovedovanje |
español | spa-000 | abnegación |
español | spa-000 | generosidad |
srpski | srp-001 | samoodricanje |
srpski | srp-001 | samopregor |
srpski | srp-001 | samožrtvovanje |
svenska | swe-000 | försakelse |
svenska | swe-000 | uppoffring |
ภาษาไทย | tha-000 | การละทิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การไม่ยอมรับ |
Türkçe | tur-000 | fedakarlık |
Türkçe | tur-000 | fedakârlık |
Türkçe | tur-000 | özveri |
українська | ukr-000 | самовідречення |
українська | ukr-000 | самозречення |
українська | ukr-000 | самопожертва |
українська | ukr-000 | самопожертвування |