| 日本語 | jpn-000 |
| 従者 | |
| العربية | arb-000 | خادِم |
| العربية | arb-000 | مُرافِق |
| català | cat-000 | ajudant |
| 普通话 | cmn-000 | 仆从 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟班 |
| 普通话 | cmn-000 | 追随者 |
| 普通话 | cmn-000 | 随从 |
| 國語 | cmn-001 | 僕從 |
| 國語 | cmn-001 | 追隨者 |
| 國語 | cmn-001 | 隨從 |
| dansk | dan-000 | drabant |
| Deutsch | deu-000 | Begleiter |
| Deutsch | deu-000 | Gefolge |
| Deutsch | deu-000 | Gefolgsmann |
| English | eng-000 | attendant |
| English | eng-000 | attender |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | gillie |
| English | eng-000 | handmaid |
| English | eng-000 | handmaiden |
| English | eng-000 | satellite |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | valet |
| euskara | eus-000 | zerbitzari |
| suomi | fin-000 | apuneuvo |
| suomi | fin-000 | apuri |
| suomi | fin-000 | apuväline |
| suomi | fin-000 | avustaja |
| suomi | fin-000 | hoitaja |
| suomi | fin-000 | kätyri |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| suomi | fin-000 | seuraaja |
| français | fra-000 | adepte |
| français | fra-000 | adjudication |
| français | fra-000 | bonne |
| français | fra-000 | disciple |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | fonctionnaire |
| français | fra-000 | servante |
| français | fra-000 | soumission |
| galego | glg-000 | asistente |
| galego | glg-000 | axudante |
| עברית | heb-000 | דונזאל |
| עברית | heb-000 | נלווה |
| עברית | heb-000 | תוספת |
| עברית | heb-000 | תלוי |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hamba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiring |
| italiano | ita-000 | ancella |
| italiano | ita-000 | bodyservant |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | dependant |
| italiano | ita-000 | donzel |
| italiano | ita-000 | followership |
| italiano | ita-000 | inseguitore |
| italiano | ita-000 | inserviente |
| italiano | ita-000 | pendaglio |
| italiano | ita-000 | serva |
| 日本語 | jpn-000 | お付き |
| 日本語 | jpn-000 | お伴 |
| 日本語 | jpn-000 | お伽 |
| 日本語 | jpn-000 | お供 |
| 日本語 | jpn-000 | お側 |
| 日本語 | jpn-000 | お傍 |
| 日本語 | jpn-000 | アテンダント |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | フロア |
| 日本語 | jpn-000 | フロアー |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイ |
| 日本語 | jpn-000 | 付き |
| 日本語 | jpn-000 | 付き人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添い |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付け人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付添 |
| 日本語 | jpn-000 | 付添い |
| 日本語 | jpn-000 | 付添い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 付添人 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 伽 |
| 日本語 | jpn-000 | 侍者 |
| 日本語 | jpn-000 | 供 |
| 日本語 | jpn-000 | 供人 |
| 日本語 | jpn-000 | 侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 信徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 化粧台 |
| 日本語 | jpn-000 | 召し使い |
| 日本語 | jpn-000 | 奉仕者 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴隷 |
| 日本語 | jpn-000 | 宗徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 家来 |
| 日本語 | jpn-000 | 家礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 家頼 |
| 日本語 | jpn-000 | 差し添え |
| 日本語 | jpn-000 | 差添 |
| 日本語 | jpn-000 | 差添え |
| 日本語 | jpn-000 | 従僕 |
| 日本語 | jpn-000 | 御付 |
| 日本語 | jpn-000 | 御付き |
| 日本語 | jpn-000 | 御伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 御伽 |
| 日本語 | jpn-000 | 御供 |
| 日本語 | jpn-000 | 御側 |
| 日本語 | jpn-000 | 給仕 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習い水夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡供 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊漁の案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 鏡台 |
| 日本語 | jpn-000 | 附き |
| 日本語 | jpn-000 | 附き添い |
| 日本語 | jpn-000 | 附添い |
| 日本語 | jpn-000 | 陪従 |
| 日本語 | jpn-000 | 随伴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 随員 |
| 日本語 | jpn-000 | 随従 |
| 日本語 | jpn-000 | 随行 |
| 日本語 | jpn-000 | 随行員 |
| 日本語 | jpn-000 | 随身 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇い人 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇人 |
| Nihongo | jpn-001 | juusa |
| にほんご | jpn-002 | じゅうしゃ |
| нихонго | jpn-153 | дзю:ся |
| latine | lat-000 | satellites |
| فارسی | pes-000 | بنده |
| فارسی | pes-000 | خادم |
| فارسی | pes-000 | خدمتکار |
| فارسی | pes-000 | نوکر |
| فارسی | pes-000 | پیرو |
| português | por-000 | ajudante |
| português | por-000 | assistente |
| português | por-000 | empregado |
| português | por-000 | perseguidor |
| русский | rus-000 | сопровождающий |
| ウチナーグチ | ryu-004 | トゥム |
| slovenščina | slv-000 | strežnik |
| español | spa-000 | accesorio |
| español | spa-000 | ajudant |
| español | spa-000 | asistente |
| español | spa-000 | ayudante |
| español | spa-000 | bodyservant |
| español | spa-000 | camarero |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | dependant |
| español | spa-000 | donzel |
| español | spa-000 | encargado |
| español | spa-000 | followership |
| español | spa-000 | paje |
| español | spa-000 | sirviente |
| svenska | swe-000 | tjänare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคอยช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คอยช่วยเหลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ติดสอยห้อยตาม |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥムー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abdi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kakitangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu rumah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiring |