| Deutsch | deu-000 |
| freie Beweglichkeit | |
| čeština | ces-000 | volnost |
| čeština | ces-000 | volná pohyblivost |
| Deutsch | deu-000 | Beliebigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Freiheit |
| Deutsch | deu-000 | Verfahren nach eigenem Gutdünken |
| English | eng-000 | as one pleases |
| English | eng-000 | freely |
| English | eng-000 | right and left |
| Esperanto | epo-000 | libera |
| Esperanto | epo-000 | moveblo |
| 日本語 | jpn-000 | 縦横無尽 |
