| português | por-000 |
| acelerador | |
| Afrikaans | afr-000 | petrolpedaal |
| العربية | arb-000 | مسرّع |
| العربية | arb-000 | معجل جسيمات |
| Romániço | art-013 | accelericlo |
| asturianu | ast-000 | acelerador |
| беларуская | bel-000 | акселератар |
| беларуская | bel-000 | газ |
| brezhoneg | bre-000 | buanaer |
| български | bul-000 | газ |
| български | bul-000 | педал за газта |
| български | bul-000 | ускорител |
| català | cat-000 | accelerador |
| català | cat-000 | accelerador de partícules |
| čeština | ces-000 | akcelerátor |
| čeština | ces-000 | plynový pedál |
| čeština | ces-000 | urychlovač |
| čeština | ces-000 | urychlovač částic |
| 普通话 | cmn-000 | 加速器 |
| 普通话 | cmn-000 | 加速踏板 |
| 普通话 | cmn-000 | 油门 |
| 普通话 | cmn-000 | 油门踏板 |
| 普通话 | cmn-000 | 粒子加速器 |
| 普通话 | cmn-000 | 节流踏板 |
| 國語 | cmn-001 | 加速器 |
| 國語 | cmn-001 | 加速踏板 |
| 國語 | cmn-001 | 油門 |
| 國語 | cmn-001 | 節流踏板 |
| 國語 | cmn-001 | 粒子加速器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié liú tà ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā sù qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā sù tà ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì zǐ jiā sù qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu men |
| dansk | dan-000 | accelerator |
| dansk | dan-000 | gaspedal |
| dansk | dan-000 | speeder |
| Deutsch | deu-000 | Beschleuniger |
| Deutsch | deu-000 | Gashebel |
| Deutsch | deu-000 | Gaspedal |
| Deutsch | deu-000 | Teilchenbeschleuniger |
| eesti | ekk-000 | kiirendi |
| ελληνικά | ell-000 | γκάζι |
| ελληνικά | ell-000 | επιταχυντής |
| ελληνικά | ell-000 | επιταχυντής σωματιδίων |
| English | eng-000 | accelerator |
| English | eng-000 | accelerator pedal |
| English | eng-000 | atom smasher |
| English | eng-000 | gas |
| English | eng-000 | gas pedal |
| English | eng-000 | gun |
| English | eng-000 | particle accelerator |
| English | eng-000 | throttle |
| Esperanto | epo-000 | akcelilo |
| Esperanto | epo-000 | akcelopedalo |
| Esperanto | epo-000 | gaspedalo |
| euskara | eus-000 | azeleragailu |
| euskara | eus-000 | partikula-azeleratzaile |
| euskara | eus-000 | zatiki-azeleratzaile |
| suomi | fin-000 | akseleraattori |
| suomi | fin-000 | atominsärkijä |
| suomi | fin-000 | buusteri |
| suomi | fin-000 | hiukkaskiihdytin |
| suomi | fin-000 | kaasu |
| suomi | fin-000 | kaasupoljin |
| suomi | fin-000 | kiihdytin |
| suomi | fin-000 | kiihdyttäjä |
| suomi | fin-000 | tehostin |
| français | fra-000 | Accélérateur de particules |
| français | fra-000 | accélérateur |
| français | fra-000 | accélérateur de particules |
| français | fra-000 | accélérateurs de particules |
| français | fra-000 | fusil |
| français | fra-000 | gaz |
| français | fra-000 | pédale de gaz |
| français | fra-000 | pédale d’accélération |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | akcelerator čestica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | papučica gasa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pedala gasa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | акцелератор честица |
| עברית | heb-000 | מאיץ |
| हिन्दी | hin-000 | एक्सिलरेटर |
| hrvatski | hrv-000 | gas |
| hrvatski | hrv-000 | gas pedala |
| hrvatski | hrv-000 | papučica ubrzanja |
| hrvatski | hrv-000 | papučica za gas |
| hrvatski | hrv-000 | papučica za ubrzavanje |
| hrvatski | hrv-000 | pedala za ubrzavanje |
| hrvatski | hrv-000 | ubrzivač |
| magyar | hun-000 | gyorsító |
| magyar | hun-000 | gázpedál |
| magyar | hun-000 | részecskegyorsító |
| արևելահայերեն | hye-000 | ատոմի միջուկը ճեղքող |
| արևելահայերեն | hye-000 | մասնիկների արագացուցիչ |
| interlingua | ina-000 | accelerator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akselerator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempercepat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pedal gas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penderas |
| íslenska | isl-000 | bensíngjöf |
| íslenska | isl-000 | hraðall |
| íslenska | isl-000 | öreindahraðall |
| italiano | ita-000 | acceleratore |
| italiano | ita-000 | pedale dell'acceleratore |
| 日本語 | jpn-000 | アクセラレータ |
| 日本語 | jpn-000 | アクセラレーター |
| 日本語 | jpn-000 | アクセル |
| 日本語 | jpn-000 | アクセレレーター |
| 日本語 | jpn-000 | 加速器 |
| 日本語 | jpn-000 | 加速装置 |
| 日本語 | jpn-000 | 粒子加速器 |
| 日本語 | jpn-000 | 素粒子加速器 |
| 한국어 | kor-000 | 가속기 |
| 한국어 | kor-000 | 액셀러레이터 페달 |
| 한국어 | kor-000 | 원자핵 파괴 장치 |
| 한국어 | kor-000 | 입자 가속기 |
| lietuvių | lit-000 | dalelių greitintuvas |
| lietuvių | lit-000 | spartintuvas |
| latviešu | lvs-000 | paātrinātājs |
| македонски | mkd-000 | забрзувач |
| македонски | mkd-000 | педал за гас |
| македонски | mkd-000 | судирач на честички |
| Nederlands | nld-000 | accelerateur |
| Nederlands | nld-000 | accelerator |
| Nederlands | nld-000 | deeltjesversneller |
| Nederlands | nld-000 | gaspedaal |
| Nederlands | nld-000 | versneller |
| nynorsk | nno-000 | gasspedal |
| bokmål | nob-000 | akselerator |
| bokmål | nob-000 | gasspedal |
| awaete | pak-000 | moxemamahaw |
| فارسی | pes-000 | شتابدهنده ذرهای |
| polski | pol-000 | akcelerator |
| polski | pol-000 | gaz |
| polski | pol-000 | pedał gazu |
| português | por-000 | Acelerador de particulas |
| português | por-000 | Aceleradores de partículas |
| português | por-000 | acelerador de partículas |
| português | por-000 | pedal do acelerador |
| português | por-000 | tecla de atalho |
| português brasileiro | por-001 | acelerador |
| português europeu | por-002 | acelerador |
| română | ron-000 | accelerator |
| română | ron-000 | iuțitor |
| română | ron-000 | pedală de accelerare |
| română | ron-000 | repezitor |
| русский | rus-000 | акселера́тор |
| русский | rus-000 | акселератор |
| русский | rus-000 | газ |
| русский | rus-000 | педа́ль га́за |
| русский | rus-000 | педаль газ |
| русский | rus-000 | ускори́тель |
| русский | rus-000 | ускоритель частиц |
| slovenčina | slk-000 | akcelerátor |
| slovenčina | slk-000 | urýchľovač |
| slovenščina | slv-000 | pedal za plin |
| slovenščina | slv-000 | pospeševalnik |
| slovenščina | slv-000 | pospeševálnik |
| español | spa-000 | acelerador |
| español | spa-000 | acelerador de partículas |
| español | spa-000 | celerador de partículas |
| español | spa-000 | chala |
| español | spa-000 | chancla |
| español | spa-000 | chancleta |
| español | spa-000 | chola |
| español | spa-000 | pedal de acelerador |
| srpski | srp-001 | akcelerator |
| svenska | swe-000 | accelerator |
| svenska | swe-000 | gaspedal |
| lia-tetun | tet-000 | aseleradór |
| ภาษาไทย | tha-000 | คันเร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเร่งความเร็ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์เร่งอนู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเร่งอนุภาค |
| ภาษาไทย | tha-000 | แป้นเหยียบคันเร่ง |
| Türkçe | tur-000 | gaz pedalı |
| Türkçe | tur-000 | hızlandırıcı |
| Türkçe | tur-000 | parçacık hızlandırıcı |
| українська | ukr-000 | акселератор |
| українська | ukr-000 | педаль газ |
| українська | ukr-000 | прискорювач |
| اردو | urd-000 | ذراتی مسرع |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencepat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderas |