| português | por-000 |
| acento | |
| Afrikaans | afr-000 | aksent |
| العربية | arb-000 | تأْكِيد |
| العربية | arb-000 | تشْدِيد |
| العربية | arb-000 | توْكِيد |
| العربية | arb-000 | حَرَكَة |
| العربية | arb-000 | شَكْل |
| العربية | arb-000 | شَكْلَة |
| العربية | arb-000 | عَلَامَة نَبْر |
| العربية | arb-000 | نبر |
| العربية | arb-000 | نبرة |
| العربية | arb-000 | نبْرة |
| العربية | arb-000 | نَبْر |
| luenga aragonesa | arg-000 | accentuación |
| Romániço | art-013 | accento |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Chest-PalmBack-X@Chest-PalmBack X@Sternum-PalmBack-X@Abdomen-PalmBack |
| asturianu | ast-000 | acentu |
| asturianu | ast-000 | acentuación |
| asturianu | ast-000 | tilde |
| башҡорт теле | bak-000 | баҫым |
| беларуская | bel-000 | акцэнт |
| беларуская | bel-000 | акцэнтаваньне |
| беларуская | bel-000 | на́ціск |
| беларуская | bel-000 | націск |
| brezhoneg | bre-000 | pouez-mouezh |
| brezhoneg | bre-000 | taol-mouezh |
| brezhoneg | bre-000 | tired |
| български | bul-000 | акцент |
| български | bul-000 | ритъм |
| български | bul-000 | ударе́ние |
| български | bul-000 | ударение |
| català | cat-000 | accent |
| català | cat-000 | accentuació |
| català | cat-000 | diacrític |
| català | cat-000 | insistència |
| català | cat-000 | signe diacrític |
| català | cat-000 | èmfasi |
| čeština | ces-000 | akcent |
| čeština | ces-000 | diakritické znaménko |
| čeština | ces-000 | diakritický znak |
| čeština | ces-000 | přizvukování |
| čeština | ces-000 | přízvuk |
| 普通话 | cmn-000 | 尖音符 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 撇号 |
| 普通话 | cmn-000 | 注重 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 普通话 | cmn-000 | 读音符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 重点 |
| 普通话 | cmn-000 | 重音 |
| 普通话 | cmn-000 | 重音符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 附加符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 音调符号 |
| 國語 | cmn-001 | 尖音符 |
| 國語 | cmn-001 | 撇號 |
| 國語 | cmn-001 | 置 |
| 國語 | cmn-001 | 腔調 |
| 國語 | cmn-001 | 讀音符號 |
| 國語 | cmn-001 | 重音 |
| 國語 | cmn-001 | 附加符號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | piě hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhòng yin |
| Cymraeg | cym-000 | aceniad |
| Cymraeg | cym-000 | pwyslais |
| dansk | dan-000 | accent |
| dansk | dan-000 | accenttegn |
| dansk | dan-000 | accentuering |
| dansk | dan-000 | betoning |
| dansk | dan-000 | diakritisk |
| dansk | dan-000 | emfase |
| dansk | dan-000 | lægge vægt på |
| dansk | dan-000 | tryk |
| dansk | dan-000 | vægt |
| Deutsch | deu-000 | Akzent |
| Deutsch | deu-000 | Akzentuierung |
| Deutsch | deu-000 | Akzentzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Betonung |
| Deutsch | deu-000 | Betonungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Diakritikon |
| Deutsch | deu-000 | Diakritikum |
| Deutsch | deu-000 | Emphase |
| Deutsch | deu-000 | Klang |
| Deutsch | deu-000 | Klankfärbung |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck |
| Deutsch | deu-000 | Taktschwerpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | deutliche Aussprache |
| Deutsch | deu-000 | diakritisches Zeichen |
| eesti | ekk-000 | rõhk |
| eesti | ekk-000 | rõhumärk |
| ελληνικά | ell-000 | έμφαση |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύτητα |
| ελληνικά | ell-000 | διακριτικό σημείο |
| ελληνικά | ell-000 | προφορά |
| ελληνικά | ell-000 | τονισμός |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | accent mark |
| English | eng-000 | accentuation |
| English | eng-000 | diacritical mark |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | focus |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | stress mark |
| Esperanto | epo-000 | akcentado |
| Esperanto | epo-000 | akcento |
| Esperanto | epo-000 | diakrita signo |
| Esperanto | epo-000 | diakritilo |
| Esperanto | epo-000 | emfazo |
| Esperanto | epo-000 | kromsigno |
| Esperanto | epo-000 | supersigno |
| euskara | eus-000 | azentu |
| euskara | eus-000 | azentu-marka |
| euskara | eus-000 | azentuazio |
| euskara | eus-000 | azpimarratze |
| euskara | eus-000 | enfasi |
| føroyskt | fao-000 | herðing |
| suomi | fin-000 | aksentti |
| suomi | fin-000 | aksenttimerkki |
| suomi | fin-000 | isku |
| suomi | fin-000 | korostus |
| suomi | fin-000 | paino |
| suomi | fin-000 | painomerkki |
| suomi | fin-000 | painotus |
| suomi | fin-000 | painotusmerkki |
| suomi | fin-000 | tarke |
| français | fra-000 | accent |
| français | fra-000 | accentuation |
| français | fra-000 | diacritique |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | emphase |
| français | fra-000 | insistance |
| français | fra-000 | intonation |
| français | fra-000 | signe diacritique |
| Frysk | fry-000 | aksint |
| Gàidhlig | gla-000 | beum |
| Gaeilge | gle-000 | aiceann |
| Gaeilge | gle-000 | béim ghutha |
| Gaeilge | gle-000 | comhartha idirdhealaitheach |
| galego | glg-000 | acento |
| galego | glg-000 | enfase |
| Српскохрватски | hbs-000 | нагласак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naglasak |
| עברית | heb-000 | דגש |
| עברית | heb-000 | מבטא |
| עברית | heb-000 | ניקוד |
| हिन्दी | hin-000 | मात्रा |
| hiMxI | hin-004 | balAGAwa |
| hrvatski | hrv-000 | naglasak |
| hrvatski | hrv-000 | naglasiti |
| magyar | hun-000 | hangsúly |
| magyar | hun-000 | hangsúlyjel |
| magyar | hun-000 | nyomaték |
| magyar | hun-000 | ékezet |
| magyar | hun-000 | ékezés |
| Ido | ido-000 | acento |
| Ido | ido-000 | insisto |
| interlingua | ina-000 | accento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fokus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penegasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengutamaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penitikberatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pusat perhatian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda ucapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekanan kata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | titik berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | titik pusat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumpuan |
| íslenska | isl-000 | komma |
| íslenska | isl-000 | áhersla |
| íslenska | isl-000 | áherslumerki |
| italiano | ita-000 | accentatura |
| italiano | ita-000 | accento |
| italiano | ita-000 | accentuare |
| italiano | ita-000 | enfasi |
| italiano | ita-000 | rilievo |
| italiano | ita-000 | segno diacritico |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | ウェイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエイト |
| 日本語 | jpn-000 | ウエート |
| 日本語 | jpn-000 | ストレス |
| 日本語 | jpn-000 | ストレッス |
| 日本語 | jpn-000 | ダイアクリティカルマーク |
| 日本語 | jpn-000 | チルダ |
| 日本語 | jpn-000 | 力点 |
| 日本語 | jpn-000 | 字上符 |
| 日本語 | jpn-000 | 強勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 強音 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑揚 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛 |
| 日本語 | jpn-000 | 訛り |
| ქართული | kat-000 | მახვილი |
| 한국어 | kor-000 | 강세 |
| къумукъ тил | kum-000 | ургъу |
| latine | lat-000 | accentus |
| lietuvių | lit-000 | kirtis |
| latviešu | lvs-000 | akcents |
| latviešu | lvs-000 | uzsvars |
| македонски | mkd-000 | акце́нт |
| македонски | mkd-000 | акцент |
| македонски | mkd-000 | на́гласок |
| македонски | mkd-000 | нагласок |
| Nederlands | nld-000 | accent |
| Nederlands | nld-000 | accentteken |
| Nederlands | nld-000 | accentuering |
| Nederlands | nld-000 | beklemtoning |
| Nederlands | nld-000 | kapje |
| Nederlands | nld-000 | klemtoon |
| Nederlands | nld-000 | nadruk |
| nynorsk | nno-000 | vekt |
| bokmål | nob-000 | aksent |
| bokmål | nob-000 | aksenttegn |
| bokmål | nob-000 | betoning |
| bokmål | nob-000 | ettertrykk |
| bokmål | nob-000 | trykk |
| bokmål | nob-000 | vekt |
| occitan | oci-000 | accent |
| occitan | oci-000 | accentuacion |
| occitan | oci-000 | insisténcia |
| Papiamentu | pap-000 | accent |
| Papiamentu | pap-000 | accènt |
| Papiamentu | pap-000 | aksent |
| Papiamentu | pap-000 | aksènt |
| فارسی | pes-000 | آکسان |
| فارسی | pes-000 | تأكيد |
| lenga piemontèisa | pms-000 | acent |
| polski | pol-000 | akcent |
| polski | pol-000 | akcentowanie |
| polski | pol-000 | emfaza |
| polski | pol-000 | nacisk |
| polski | pol-000 | znak diakrytyczny |
| português | por-000 | acento diacrítico |
| português | por-000 | acentuação |
| português | por-000 | sotaque |
| português | por-000 | tonicidade |
| português | por-000 | ênfase |
| Prūsiskan | prg-000 | akcēnts |
| română | ron-000 | accent |
| română | ron-000 | accentuare |
| română | ron-000 | diacritic |
| română | ron-000 | intonație |
| română | ron-000 | semn diacritic |
| русский | rus-000 | акце́нт |
| русский | rus-000 | акцент |
| русский | rus-000 | диакрити́ческий знак |
| русский | rus-000 | знак ударе́ния |
| русский | rus-000 | знак ударения |
| русский | rus-000 | ударе́ние |
| русский | rus-000 | ударение |
| slovenčina | slk-000 | akcent |
| slovenčina | slk-000 | dôraz |
| slovenčina | slk-000 | prízvuk |
| slovenčina | slk-000 | prízvukovanie |
| slovenščina | slv-000 | akcent |
| slovenščina | slv-000 | naglas |
| slovenščina | slv-000 | naglasno znamenje |
| slovenščina | slv-000 | naglàs |
| slovenščina | slv-000 | poudarek |
| slovenščina | slv-000 | pozornost |
| español | spa-000 | acento |
| español | spa-000 | acentuación |
| español | spa-000 | diacrítico |
| español | spa-000 | insistencia |
| español | spa-000 | signo diacrítico |
| español | spa-000 | tilde |
| español | spa-000 | énfasis |
| sardu | srd-000 | atzentu |
| svenska | swe-000 | accent |
| svenska | swe-000 | betoning |
| svenska | swe-000 | brytning |
| svenska | swe-000 | diakrit |
| svenska | swe-000 | diakritiskt tecken |
| svenska | swe-000 | emfas |
| svenska | swe-000 | framhävning |
| svenska | swe-000 | tonfall |
| svenska | swe-000 | tonvikt |
| Kiswahili | swh-000 | lafudhi |
| తెలుగు | tel-000 | శైలి |
| lia-tetun | tet-000 | asentu |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเน้นย้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงหนัก |
| Türkçe | tur-000 | vurgu |
| Türkçe | tur-000 | vurgulama |
| українська | ukr-000 | на́голос |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu phụ |
| Vlaams | vls-000 | accent |
| Volapük | vol-000 | kazetamal |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | rõhka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aksen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fokus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loghat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penegasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penekanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengutamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penitikberatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | titik berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumpuan |