| 日本語 | jpn-000 |
| 重点 | |
| башҡорт теле | bak-000 | баҫым |
| català | cat-000 | èmfasi |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutung |
| Deutsch | deu-000 | Emphase |
| Deutsch | deu-000 | Gewicht |
| Deutsch | deu-000 | Schwerpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Wert |
| ελληνικά | ell-000 | έμφαση |
| English | eng-000 | colon |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | important point |
| English | eng-000 | lay stress on |
| English | eng-000 | stress |
| français | fra-000 | insister sur |
| français | fra-000 | mettre l’accent sur |
| français | fra-000 | point essentiel |
| français | fra-000 | souligner |
| magyar | hun-000 | hangsúly |
| 日本語 | jpn-000 | 注目 |
| Nihongo | jpn-001 | juuten |
| にほんご | jpn-002 | じゅうてん |
| нихонго | jpn-153 | дзю:тэн |
| Nederlands | nld-000 | benadrukking |
| português | por-000 | ênfase |
| русский | rus-000 | главное |
| русский | rus-000 | двоеточие |
| русский | rus-000 | отдавать предпочтение |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| русский | rus-000 | преобладающий |
| русский | rus-000 | центр тяжести |
| español | spa-000 | punto importante |
| español | spa-000 | énfasis |