| português | por-000 |
| acompanhar | |
| toskërishte | als-000 | shoqëroj |
| العربية | arb-000 | أدى دورا مصاحبا في الغناء |
| العربية | arb-000 | أوْفى |
| العربية | arb-000 | حافظ |
| العربية | arb-000 | راعى |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | رَافَقَ |
| العربية | arb-000 | صاح |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| العربية | arb-000 | لازم |
| العربية | arb-000 | يتعقب |
| Romániço | art-013 | acompanier |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পথ |
| беларуская | bel-000 | акампанаваць |
| беларуская | bel-000 | праводзіць |
| беларуская | bel-000 | суправаджаць |
| brezhoneg | bre-000 | ambroug |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ gant |
| brezhoneg | bre-000 | delcʼher kompagnunezh da |
| brezhoneg | bre-000 | eilañ |
| brezhoneg | bre-000 | mont gant |
| brezhoneg | bre-000 | seniñ da heul |
| български | bul-000 | придружа |
| български | bul-000 | придружавам |
| български | bul-000 | следя |
| български | bul-000 | съпроводя |
| български | bul-000 | съпровождам |
| català | cat-000 | acompanyar |
| català | cat-000 | complir |
| català | cat-000 | escortar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | seguir |
| čeština | ces-000 | dodržovat |
| čeština | ces-000 | doprovodit |
| čeština | ces-000 | doprovázet |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | vést |
| 普通话 | cmn-000 | 伴同 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴随 |
| 普通话 | cmn-000 | 保持 |
| 普通话 | cmn-000 | 奉行 |
| 普通话 | cmn-000 | 履行 |
| 普通话 | cmn-000 | 护送 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟踪 |
| 普通话 | cmn-000 | 追随 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵守 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵循 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴 |
| 國語 | cmn-001 | 伴同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴奏 |
| 國語 | cmn-001 | 挾 |
| 國語 | cmn-001 | 結伴 |
| 國語 | cmn-001 | 追隨 |
| 國語 | cmn-001 | 送 |
| 國語 | cmn-001 | 送客 |
| 國語 | cmn-001 | 遵守 |
| 國語 | cmn-001 | 遵循 |
| 國語 | cmn-001 | 陪伴 |
| 國語 | cmn-001 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 隨 |
| 國語 | cmn-001 | 隨同 |
| 國語 | cmn-001 | 隨著 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | péi tong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī sui |
| Cocama | cod-000 | iruata |
| Sãotomense | cri-000 | lelê |
| dansk | dan-000 | eskortere |
| dansk | dan-000 | følge |
| dansk | dan-000 | ledsage |
| dansk | dan-000 | overholde |
| dansk | dan-000 | spore |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | begleiten |
| Deutsch | deu-000 | entlanggehen |
| Deutsch | deu-000 | entlangschreiten |
| Deutsch | deu-000 | folgen |
| Deutsch | deu-000 | geleiten |
| Deutsch | deu-000 | gemeinsam wandeln |
| Deutsch | deu-000 | mitkommen |
| Deutsch | deu-000 | nachgehen |
| Deutsch | deu-000 | nachverfolgen |
| Deutsch | deu-000 | verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | zusammen gehen |
| eesti | ekk-000 | jälitama |
| ελληνικά | ell-000 | ακομπανιάρω |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολούθηση |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | συνταξιδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | συντροφεύω |
| ελληνικά | ell-000 | τηρώ |
| English | eng-000 | abide with |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | come along |
| English | eng-000 | escort |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | go along |
| English | eng-000 | go along with |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep pace with |
| English | eng-000 | keep track of |
| English | eng-000 | keep up with |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | play along |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | shadow |
| English | eng-000 | tag along |
| English | eng-000 | track |
| Esperanto | epo-000 | akompani |
| Esperanto | epo-000 | eskorti |
| Esperanto | epo-000 | kuniri |
| Esperanto | epo-000 | laŭiri |
| euskara | eus-000 | eskoltatu |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| euskara | eus-000 | lagun egin |
| euskara | eus-000 | lagundu |
| suomi | fin-000 | jonkun |
| suomi | fin-000 | jäljittää |
| suomi | fin-000 | kanssa |
| suomi | fin-000 | myötäillä |
| suomi | fin-000 | noudattaa |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla seurana |
| suomi | fin-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | saattaa |
| suomi | fin-000 | seuralainen |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | soittaa mukana |
| suomi | fin-000 | säestää |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | accomplir |
| français | fra-000 | assortir |
| français | fra-000 | border |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | escorter |
| français | fra-000 | longer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | prendre part |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | voir |
| Gàidhlig | gla-000 | comharraich |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| galego | glg-000 | acompañar |
| galego | glg-000 | cumprir |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsève |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opservirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slijediti |
| עברית | heb-000 | לעקוב |
| हिन्दी | hin-000 | ट्रैक करें |
| हिन्दी | hin-000 | साथ चलना |
| hrvatski | hrv-000 | ispratiti |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | pridružiti se |
| hrvatski | hrv-000 | pridruživati se |
| magyar | hun-000 | együtt megy |
| magyar | hun-000 | elkisér |
| magyar | hun-000 | kísér |
| magyar | hun-000 | követ |
| magyar | hun-000 | megy |
| magyar | hun-000 | nyomkövetés |
| magyar | hun-000 | vele megy |
| magyar | hun-000 | végigmegy |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվագակցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկցել |
| Ido | ido-000 | akompanar |
| interlingua | ina-000 | accompaniar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertinjau-tinjauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut serta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | iring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memantau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarengi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuntuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencatat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencontoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendampingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menepati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghantar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinjau-meninjau |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | rispettare |
| italiano | ita-000 | scortare |
| italiano | ita-000 | tener traccia |
| la lojban. | jbo-000 | sanji |
| 日本語 | jpn-000 | お伴する |
| 日本語 | jpn-000 | お供する |
| 日本語 | jpn-000 | ご一緒する |
| 日本語 | jpn-000 | ついて行く |
| 日本語 | jpn-000 | つき従う |
| 日本語 | jpn-000 | つき添う |
| 日本語 | jpn-000 | つき随う |
| 日本語 | jpn-000 | つれ立つ |
| 日本語 | jpn-000 | とともにする |
| 日本語 | jpn-000 | トラック |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒にする |
| 日本語 | jpn-000 | 一緒に行く |
| 日本語 | jpn-000 | 交える |
| 日本語 | jpn-000 | 介添えする |
| 日本語 | jpn-000 | 付いていく |
| 日本語 | jpn-000 | 付いて行く |
| 日本語 | jpn-000 | 付きそう |
| 日本語 | jpn-000 | 付き合う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き従う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添いする |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き随う |
| 日本語 | jpn-000 | 付け合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 付す |
| 日本語 | jpn-000 | 付する |
| 日本語 | jpn-000 | 付従う |
| 日本語 | jpn-000 | 付添う |
| 日本語 | jpn-000 | 付添する |
| 日本語 | jpn-000 | 付随う |
| 日本語 | jpn-000 | 伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 伴奏する |
| 日本語 | jpn-000 | 供奉する |
| 日本語 | jpn-000 | 副う |
| 日本語 | jpn-000 | 副える |
| 日本語 | jpn-000 | 加える |
| 日本語 | jpn-000 | 励行する |
| 日本語 | jpn-000 | 召し連れる |
| 日本語 | jpn-000 | 同伴する |
| 日本語 | jpn-000 | 同行する |
| 日本語 | jpn-000 | 同道する |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 従う |
| 日本語 | jpn-000 | 御一緒する |
| 日本語 | jpn-000 | 御伴する |
| 日本語 | jpn-000 | 御供する |
| 日本語 | jpn-000 | 循守する |
| 日本語 | jpn-000 | 沿う |
| 日本語 | jpn-000 | 添う |
| 日本語 | jpn-000 | 添える |
| 日本語 | jpn-000 | 添付する |
| 日本語 | jpn-000 | 相伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 見送る |
| 日本語 | jpn-000 | 追陪する |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ添う |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 連立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 遵奉する |
| 日本語 | jpn-000 | 遵守する |
| 日本語 | jpn-000 | 附いていく |
| 日本語 | jpn-000 | 附いてくる |
| 日本語 | jpn-000 | 附いて行く |
| 日本語 | jpn-000 | 附す |
| 日本語 | jpn-000 | 附する |
| 日本語 | jpn-000 | 陪従する |
| 日本語 | jpn-000 | 随う |
| 日本語 | jpn-000 | 随伴する |
| 日本語 | jpn-000 | 随従する |
| 日本語 | jpn-000 | 随行する |
| 日本語 | jpn-000 | 順奉する |
| 日本語 | jpn-000 | 順守する |
| кыргыз | kir-000 | көзөмөлдөө |
| 한국어 | kor-000 | 동반하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동행하다 |
| 한국어 | kor-000 | 반주하다 |
| 한국어 | kor-000 | 추적하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຕິດຕາມ |
| latine | lat-000 | inhaereo |
| latine | lat-000 | obsequor |
| latine | lat-000 | persequor |
| latine | lat-000 | persevero |
| latine | lat-000 | sequor |
| latine | lat-000 | teneo |
| lietuvių | lit-000 | lydėti |
| lietuvių | lit-000 | sekti |
| latviešu | lvs-000 | izsekot |
| македонски | mkd-000 | акомпанира |
| македонски | mkd-000 | придружува |
| македонски | mkd-000 | следи |
| Nederlands | nld-000 | accompagneren |
| Nederlands | nld-000 | begeleiden |
| Nederlands | nld-000 | bijhouden |
| Nederlands | nld-000 | in acht nemen |
| Nederlands | nld-000 | respecteren |
| Nederlands | nld-000 | vergezellen |
| Nederlands | nld-000 | volgen |
| bokmål | nob-000 | ledsage |
| bokmål | nob-000 | spore |
| occitan | oci-000 | acompanhar |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پلنيوى |
| فارسی | pes-000 | همراهی کردن |
| فارسی | pes-000 | همنوازی کردن |
| فارسی | pes-000 | پیگیری کردن |
| polski | pol-000 | eskortować |
| polski | pol-000 | iść razem |
| polski | pol-000 | iść wzdłuż |
| polski | pol-000 | obchodzić |
| polski | pol-000 | przestrzegać |
| polski | pol-000 | zachowywać |
| polski | pol-000 | śledzić |
| português | por-000 | juntar-se |
| português | por-000 | seguir |
| português brasileiro | por-001 | acompanhar |
| português europeu | por-002 | acompanhar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanay |
| română | ron-000 | a însoți |
| română | ron-000 | acompania |
| română | ron-000 | monitorizare progres |
| română | ron-000 | însoți |
| русский | rus-000 | аккомпани́ровать |
| русский | rus-000 | аккомпанировать |
| русский | rus-000 | акомпанировать |
| русский | rus-000 | блюсти́ |
| русский | rus-000 | идти вдоль |
| русский | rus-000 | идти по |
| русский | rus-000 | отслеживать |
| русский | rus-000 | провожать |
| русский | rus-000 | соблюда́ть |
| русский | rus-000 | соблюсти́ |
| русский | rus-000 | сопроводи́ть |
| русский | rus-000 | сопровожда́ть |
| русский | rus-000 | сопровождать |
| русский | rus-000 | сопу́тствовать |
| slovenčina | slk-000 | odprevadiť |
| slovenčina | slk-000 | sprevádzať |
| slovenščina | slv-000 | pospremiti |
| slovenščina | slv-000 | slediti |
| slovenščina | slv-000 | spoštovati |
| slovenščina | slv-000 | spremljati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| español | spa-000 | acompañar |
| español | spa-000 | cumplir |
| español | spa-000 | escoltar |
| español | spa-000 | seguir |
| español | spa-000 | tomar en cuenta |
| srpski | srp-001 | pratiti |
| svenska | swe-000 | ackompanjera |
| svenska | swe-000 | följa |
| svenska | swe-000 | följa med |
| svenska | swe-000 | göra sällskap med |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| svenska | swe-000 | komma med |
| svenska | swe-000 | ledsaga |
| svenska | swe-000 | medfölja |
| svenska | swe-000 | slå följe med |
| svenska | swe-000 | spåra |
| svenska | swe-000 | åtfölja |
| தமிழ் | tam-000 | பின்தொடர் |
| татарча | tat-001 | карап барырга |
| lia-tetun | tet-000 | akompaña |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดนตรีคลอเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มากับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปเป็นเพื่อน |
| Türkçe | tur-000 | aynı anda yapmak |
| Türkçe | tur-000 | eşlik etmek |
| Türkçe | tur-000 | izlemek |
| українська | ukr-000 | відстежувати |
| українська | ukr-000 | проводжати |
| اردو | urd-000 | ساتھ چلنا |
| اردو | urd-000 | سراغ راہ |
| tiếng Việt | vie-000 | Theo dõi |
| Volapük | vol-000 | kopanön |
| 廣東話 | yue-000 | 陪 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertinjau-tinjauan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut serta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memantau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarengi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendampingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonton |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | runut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau-meninjau |