português | por-000 |
acostumar |
Afrikaans | afr-000 | gewoond wees |
العربية | arb-000 | آلف |
العربية | arb-000 | أقلم |
luenga aragonesa | arg-000 | acostumbrar |
asturianu | ast-000 | acostumar |
asturianu | ast-000 | avezar |
asturianu | ast-000 | soler |
brezhoneg | bre-000 | akoursiñ |
български | bul-000 | свиквам |
català | cat-000 | acostumar |
català | cat-000 | avesar |
català | cat-000 | habituar |
čeština | ces-000 | navyknout |
čeština | ces-000 | přivyknout |
čeština | ces-000 | přizpůsobit |
čeština | ces-000 | zvykat |
čeština | ces-000 | zvyknout si |
普通话 | cmn-000 | 习惯 |
普通话 | cmn-000 | 使习惯 |
國語 | cmn-001 | 使習慣 |
國語 | cmn-001 | 習慣 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ xí guan |
Deutsch | deu-000 | abhärten |
Deutsch | deu-000 | eingewöhnen |
Deutsch | deu-000 | gewohnt sein |
Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
Deutsch | deu-000 | gewöhnen an |
Deutsch | deu-000 | in Kraft treten |
Deutsch | deu-000 | sich gewöhnen |
English | eng-000 | acclimate |
English | eng-000 | accustom |
English | eng-000 | be used to |
English | eng-000 | get used to |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | indurate |
English | eng-000 | inure |
Esperanto | epo-000 | kutimi |
Esperanto | epo-000 | kutimigi |
euskara | eus-000 | gogortu |
euskara | eus-000 | ohitu |
suomi | fin-000 | karaista |
suomi | fin-000 | kovettua |
suomi | fin-000 | paatua |
suomi | fin-000 | rasittaa |
suomi | fin-000 | siedättää |
suomi | fin-000 | sopeuttaa |
suomi | fin-000 | totuttaa |
français | fra-000 | accoutumer |
français | fra-000 | aguerrir |
français | fra-000 | avoir coutume |
français | fra-000 | avoir l’habitude de |
français | fra-000 | endurcir |
français | fra-000 | habituer |
français | fra-000 | s’habituer |
français | fra-000 | être habitué à |
Romant | fro-000 | acostumer |
Romant | fro-000 | acustumer |
Gàidhlig | gla-000 | cleachd |
galego | glg-000 | acostumar |
galego | glg-000 | adoitar |
galego | glg-000 | afacer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | navikavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naviknuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | навикавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | навикнути |
עברית | heb-000 | הסכין |
hrvatski | hrv-000 | naviknuti |
hrvatski | hrv-000 | očeličiti |
hrvatski | hrv-000 | očvrsnuti |
hrvatski | hrv-000 | priučiti |
hrvatski | hrv-000 | privikavati |
hrvatski | hrv-000 | čvrsnuti |
magyar | hun-000 | hozzáedz |
magyar | hun-000 | hozzászoktat |
magyar | hun-000 | megedz |
արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | սովորեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վավերական լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | օգտին ծառայել |
Ido | ido-000 | kustumar |
interlingua | ina-000 | accostumar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeras |
italiano | ita-000 | abituarsi |
italiano | ita-000 | adattarsi |
italiano | ita-000 | assuefare |
italiano | ita-000 | assuefarsi |
italiano | ita-000 | avvezzare |
italiano | ita-000 | familiarizzare |
italiano | ita-000 | solere |
日本語 | jpn-000 | なじませる |
日本語 | jpn-000 | 効力を生じる |
日本語 | jpn-000 | 慣らす |
日本語 | jpn-000 | 慣れさせる |
日本語 | jpn-000 | 慣れる |
日本語 | jpn-000 | 有効となる |
日本語 | jpn-000 | 習熟させる |
日本語 | jpn-000 | 耐久力をつける |
日本語 | jpn-000 | 鍛える |
日本語 | jpn-000 | 順応する |
한국어 | kor-000 | 단련하다 |
한국어 | kor-000 | 도움이 되다 |
한국어 | kor-000 | 익숙케하다 |
한국어 | kor-000 | 익히다 |
latine | lat-000 | assuefacio |
latine | lat-000 | consuesco |
Nederlands | nld-000 | gewennen |
Nederlands | nld-000 | gewoon maken |
Nederlands | nld-000 | gewoon zijn |
Nederlands | nld-000 | plegen |
Nederlands | nld-000 | wennen |
bokmål | nob-000 | venne |
occitan | oci-000 | abituar |
occitan | oci-000 | acostumar |
occitan | oci-000 | acostumar de |
occitan | oci-000 | sòler |
lenga piemontèisa | pms-000 | asdesse |
lenga piemontèisa | pms-000 | esse costumà |
polski | pol-000 | przyzwyczaić się |
português | por-000 | costumar |
português | por-000 | estar habitado a |
português | por-000 | habituar |
português | por-000 | soer |
português | por-000 | ter o costume de |
português brasileiro | por-001 | acostumar |
português europeu | por-002 | acostumar |
română | ron-000 | obișnui |
русский | rus-000 | закаливаться |
русский | rus-000 | закалиться |
русский | rus-000 | закаляться |
русский | rus-000 | окрепнуть |
русский | rus-000 | привыкать |
русский | rus-000 | привыкнуть |
русский | rus-000 | приуча́ть |
русский | rus-000 | приучать |
русский | rus-000 | приучи́ть |
русский | rus-000 | прокаливаться |
русский | rus-000 | прокалиться |
русский | rus-000 | служить |
slovenčina | slk-000 | navykať |
slovenčina | slk-000 | navyknúť |
slovenščina | slv-000 | navaditi |
slovenščina | slv-000 | prekaliti |
slovenščina | slv-000 | privaditi |
slovenščina | slv-000 | utrditi |
español | spa-000 | acostumbrar |
español | spa-000 | acostumbrarse |
español | spa-000 | avezar |
español | spa-000 | habituar |
sardu | srd-000 | acostumare |
sardu | srd-000 | costumare |
Lengua de signos española | ssp-000 | aëmelub |
Lengua de signos española | ssp-000 | k.efehezpub |
svenska | swe-000 | vänja |
lia-tetun | tet-000 | hatoman |
lia-tetun | tet-000 | toman |
ภาษาไทย | tha-000 | คุ้นเคย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลายเป็นนิสัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคยกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชินกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดทน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีผลบังคับใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หรือคุ้นเคย |
Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
Türkçe | tur-000 | sık sık gitmek |
Türkçe | tur-000 | sıkça ziyaret etmek |
Türkçe | tur-000 | yürürlüğe girmek |
українська | ukr-000 | привчати |
українська | ukr-000 | привчіть |
українська | ukr-000 | призвичаювати |
українська | ukr-000 | призвичаїти |
українська | ukr-000 | слугувати |
українська | ukr-000 | служити |
didxazá | zai-000 | rusiaa |
diidxazá | zap-000 | rusiaa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeras |