| 日本語 | jpn-000 |
| 初日 | |
| Deutsch | deu-000 | Eröffnungstag |
| Deutsch | deu-000 | Premierentag |
| Deutsch | deu-000 | Sonne am Neujahrsmorgen |
| English | eng-000 | New Year’s Day sunrise |
| English | eng-000 | first day |
| français | fra-000 | jour d’ouverture |
| français | fra-000 | premier jour |
| עברית | heb-000 | יום אחד |
| italiano | ita-000 | giorno uno |
| 日本語 | jpn-000 | 初日の出 |
| Nihongo | jpn-001 | shozitsu |
| にほんご | jpn-002 | しょにち |
| にほんご | jpn-002 | はつひ |
| にほんご | jpn-002 | はつひので |
| нихонго | jpn-153 | сёнити |
| нихонго | jpn-153 | хацўхи |
| нихонго | jpn-153 | хацўхи-но-дэ |
| русский | rus-000 | первый день |
| русский | rus-000 | театрал |
| русский | rus-000 | утро первого дня года |
| español | spa-000 | día uno |
| español | spa-000 | primero día |