| 日本語 | jpn-000 |
| 所帯主 | |
| català | cat-000 | patriarca |
| Deutsch | deu-000 | Familienoberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Familienvorstand |
| Deutsch | deu-000 | Haushaltsvorstand |
| English | eng-000 | head of household |
| euskara | eus-000 | aitalehen |
| euskara | eus-000 | patriarka |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| français | fra-000 | chef de ménage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bapa |
| italiano | ita-000 | capofamiglia |
| にほんご | jpn-002 | しょたいぬし |
| нихонго | jpn-153 | сётайнуси |
| polski | pol-000 | głowa domu |
| polski | pol-000 | głowa rodziny |
| português | por-000 | patriarca |
| русский | rus-000 | глава семьи |
| русский | rus-000 | хозяин |
| slovenščina | slv-000 | glava družine |
| slovenščina | slv-000 | poglavar družine |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นำครอบครัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าครอบครัว |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bapa |