| 日本語 | jpn-000 |
| そろそろ | |
| العربية | arb-000 | ببطء |
| català | cat-000 | a poc a poc |
| català | cat-000 | lentament |
| Chamicuro | ccc-000 | peskiʼtujka |
| čeština | ces-000 | pomalu |
| čeština | ces-000 | zvolna |
| 普通话 | cmn-000 | 慢慢 |
| 國語 | cmn-001 | 慢慢 |
| 國語 | cmn-001 | 曾幾何時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn man |
| dansk | dan-000 | langsomt |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | mählich |
| Deutsch | deu-000 | nach und nach |
| Deutsch | deu-000 | schrittweise |
| ελληνικά | ell-000 | αγάλι |
| ελληνικά | ell-000 | βραδέως |
| ελληνικά | ell-000 | συγά |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | easy |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | gradually |
| English | eng-000 | mildly |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | steadily |
| English | eng-000 | tardily |
| Esperanto | epo-000 | lante |
| Esperanto | epo-000 | malrapide |
| euskara | eus-000 | astiro |
| euskara | eus-000 | oso poliki |
| euskara | eus-000 | poliki |
| suomi | fin-000 | ennen pitkää |
| suomi | fin-000 | hitaasti |
| suomi | fin-000 | kohta |
| suomi | fin-000 | lempeästi |
| suomi | fin-000 | pian |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| suomi | fin-000 | tuota pikaa |
| suomi | fin-000 | vaivihkaa |
| suomi | fin-000 | verkkaan |
| suomi | fin-000 | verkkaisesti |
| français | fra-000 | aisément |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | doucement |
| français | fra-000 | facile |
| français | fra-000 | facilement |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | lent |
| français | fra-000 | lentement |
| français | fra-000 | légèrement |
| français | fra-000 | prochainement |
| français | fra-000 | progressivement |
| français | fra-000 | silencieux |
| galego | glg-000 | a paso de boi |
| galego | glg-000 | amodo |
| galego | glg-000 | devagar |
| galego | glg-000 | lentamente |
| galego | glg-000 | paseniño |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lagano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лагано |
| עברית | heb-000 | בקרוב |
| עברית | heb-000 | לאט |
| עִברִית | heb-003 | בְּקָרוֹב |
| עִברִית | heb-003 | בִּמְהֵרָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּבָר |
| עִברִית | heb-003 | לְאַט |
| עִברִית | heb-003 | עוֹד-מְעַט |
| Hiligaynon | hil-000 | amat-amat |
| हिन्दी | hin-000 | आंिहस्ता |
| हिन्दी | hin-000 | आहिस्ता |
| हिन्दी | hin-000 | धीरे |
| hiMxI | hin-004 | AhiswA |
| hrvatski | hrv-000 | nježno |
| hrvatski | hrv-000 | polagano |
| hrvatski | hrv-000 | polako |
| hrvatski | hrv-000 | sporo |
| hrvatski | hrv-000 | uskoro |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղորեն |
| Ido | ido-000 | lente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lambat-lambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan-lahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
| íslenska | isl-000 | hægt |
| íslenska | isl-000 | rólega |
| italiano | ita-000 | a rilento |
| italiano | ita-000 | delicatamente |
| italiano | ita-000 | dolcemente |
| italiano | ita-000 | lentamente |
| italiano | ita-000 | lento |
| italiano | ita-000 | pian piano |
| italiano | ita-000 | piano piano |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | tardivamente |
| 日本語 | jpn-000 | いくばくも無く |
| 日本語 | jpn-000 | おもむろに |
| 日本語 | jpn-000 | ぐずぐず |
| 日本語 | jpn-000 | しっとり |
| 日本語 | jpn-000 | しっとりと |
| 日本語 | jpn-000 | じいっと |
| 日本語 | jpn-000 | じっと |
| 日本語 | jpn-000 | じょじょに |
| 日本語 | jpn-000 | じわじわ |
| 日本語 | jpn-000 | じんわり |
| 日本語 | jpn-000 | すぐ |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | そと |
| 日本語 | jpn-000 | その内 |
| 日本語 | jpn-000 | そろり |
| 日本語 | jpn-000 | ただ今 |
| 日本語 | jpn-000 | ちかぢか |
| 日本語 | jpn-000 | のそのそ |
| 日本語 | jpn-000 | のそり |
| 日本語 | jpn-000 | のっそり |
| 日本語 | jpn-000 | のったり |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろ |
| 日本語 | jpn-000 | ほどなく |
| 日本語 | jpn-000 | まもなく |
| 日本語 | jpn-000 | もう |
| 日本語 | jpn-000 | もうすぐ |
| 日本語 | jpn-000 | もたもた |
| 日本語 | jpn-000 | やおら |
| 日本語 | jpn-000 | やがて |
| 日本語 | jpn-000 | やんわり |
| 日本語 | jpn-000 | ゆっくり |
| 日本語 | jpn-000 | ゆったり |
| 日本語 | jpn-000 | ゆらり |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるゆる |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるり |
| 日本語 | jpn-000 | 不日 |
| 日本語 | jpn-000 | 今に |
| 日本語 | jpn-000 | 今にも |
| 日本語 | jpn-000 | 今や |
| 日本語 | jpn-000 | 何れ |
| 日本語 | jpn-000 | 優しく |
| 日本語 | jpn-000 | 其の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 其内 |
| 日本語 | jpn-000 | 只今 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯今 |
| 日本語 | jpn-000 | 孰れ |
| 日本語 | jpn-000 | 幾ばくもなく |
| 日本語 | jpn-000 | 幾何も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 幾許も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 徐々 |
| 日本語 | jpn-000 | 徐々に |
| 日本語 | jpn-000 | 徐に |
| 日本語 | jpn-000 | 徐ろに |
| 日本語 | jpn-000 | 徐徐 |
| 日本語 | jpn-000 | 徐徐に |
| 日本語 | jpn-000 | 御手柔らか |
| 日本語 | jpn-000 | 御手柔らかに |
| 日本語 | jpn-000 | 悠々 |
| 日本語 | jpn-000 | 悠悠 |
| 日本語 | jpn-000 | 日ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 日成らず |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 程なく |
| 日本語 | jpn-000 | 程無く |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やか |
| 日本語 | jpn-000 | 穏和 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩々 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩り |
| 日本語 | jpn-000 | 緩徐 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩緩 |
| 日本語 | jpn-000 | 軈て |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近いうちに |
| 日本語 | jpn-000 | 近く |
| 日本語 | jpn-000 | 近近 |
| 日本語 | jpn-000 | 追っつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ付け |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 遅々 |
| 日本語 | jpn-000 | 遅遅 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からず |
| 日本語 | jpn-000 | 長閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 間もなく |
| 日本語 | jpn-000 | 間も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 頓て |
| Nihongo | jpn-001 | sorosoro |
| にほんご | jpn-002 | そろそろ |
| нихонго | jpn-153 | соросоро |
| ქართული | kat-000 | ნელა |
| Khasi | kha-000 | suki |
| 한국어 | kor-000 | 느린 |
| 한국어 | kor-000 | 천천히 |
| latine | lat-000 | lente |
| latine | lat-000 | tarde |
| lingála | lin-000 | malémbe |
| lietuvių | lit-000 | lėtai |
| morisyin | mfe-000 | dusman-dusman |
| македонски | mkd-000 | лека-полека |
| napulitano | nap-000 | acchiano acchiano |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| Nederlands | nld-000 | traagjes |
| فارسی | pes-000 | یواش |
| polski | pol-000 | powoli |
| polski | pol-000 | wolno |
| português | por-000 | brevemente |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | delicadamente |
| português | por-000 | devagar |
| português | por-000 | já |
| português | por-000 | lentamente |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | pronto |
| português | por-000 | vagarosamente |
| română | ron-000 | agale |
| română | ron-000 | încet |
| русский | rus-000 | в скором времени |
| русский | rus-000 | исподволь |
| русский | rus-000 | медленно |
| русский | rus-000 | медленно-медленно |
| русский | rus-000 | не спеша |
| русский | rus-000 | помаленьку |
| русский | rus-000 | постепенно |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | скоро |
| lingua siciliana | scn-000 | adaciu |
| lingua siciliana | scn-000 | adagiu |
| lingua siciliana | scn-000 | araciu |
| Scots leid | sco-000 | dreichly |
| slovenčina | slk-000 | pomlý |
| slovenčina | slk-000 | zvolna |
| slovenščina | slv-000 | kmalu |
| slovenščina | slv-000 | nežno |
| slovenščina | slv-000 | počasi |
| español | spa-000 | a paso de tortuga |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | lentamente |
| español | spa-000 | pronto |
| shqip | sqi-000 | avash |
| shqip | sqi-000 | ngadalë |
| svenska | swe-000 | sakta |
| తెలుగు | tel-000 | ఒయ్యన |
| తెలుగు | tel-000 | నిదానంగా |
| తెలుగు | tel-000 | మెల్లగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างช้าๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างอ่อนโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในไม่ช้า |
| Türkçe | tur-000 | ağır ağır |
| Türkçe | tur-000 | yavaş |
| Türkçe | tur-000 | yavaşça |
| українська | ukr-000 | поволі |
| українська | ukr-000 | повільно |
| українська | ukr-000 | повільно-повільно |
| اردو | urd-000 | آہستہ |
| اردو | urd-000 | اہستہ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヨイヨイ |
| 原中国 | zho-000 | 慢 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lambat-lambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar lagi |