| français | fra-000 |
| marcher lentement | |
| Deutsch | deu-000 | Schlendern |
| Deutsch | deu-000 | langsamer Gang |
| English | eng-000 | walk slowly |
| English | eng-000 | walking slowly |
| français | fra-000 | aller |
| Pular | fuf-000 | ñeegugol |
| 日本語 | jpn-000 | 徐歩 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -jònga |
| Mauka | mxx-000 | sénnásw̰á̰yá |
| Soninkanxaane | snk-000 | kuusukaasa |
| Ansongo | taq-001 | -kærɑkær- |
| Ansongo | taq-001 | -t-ikə̀rukir- |
| Ansongo | taq-001 | kə̀rukər |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìkrukur- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀krɑkær- |
| Kal Ansar | taq-011 | kə̀rukər |