| 日本語 | jpn-000 |
| 召し連れる | |
| български | bul-000 | доведа |
| български | bul-000 | довеждам |
| català | cat-000 | dur |
| català | cat-000 | portar |
| 普通话 | cmn-000 | 伴随着 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 帶給 |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδεύω |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | bring along |
| English | eng-000 | follow |
| English | eng-000 | go along with |
| English | eng-000 | play along |
| euskara | eus-000 | ekarri |
| suomi | fin-000 | myötäillä |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | soittaa mukana |
| suomi | fin-000 | säestää |
| suomi | fin-000 | tuoda |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | amener |
| français | fra-000 | apporter |
| français | fra-000 | suivre |
| galego | glg-000 | acompañar |
| galego | glg-000 | traer |
| hrvatski | hrv-000 | odvesti |
| hrvatski | hrv-000 | otpratiti |
| hrvatski | hrv-000 | pratiti |
| hrvatski | hrv-000 | voditi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikut serta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membarengi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuntuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencontoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengiringi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandingi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyertai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| 日本語 | jpn-000 | お供する |
| 日本語 | jpn-000 | 付き従う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き随う |
| 日本語 | jpn-000 | 伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 供奉する |
| 日本語 | jpn-000 | 副う |
| 日本語 | jpn-000 | 副える |
| 日本語 | jpn-000 | 同行する |
| 日本語 | jpn-000 | 同道する |
| 日本語 | jpn-000 | 導く |
| 日本語 | jpn-000 | 従う |
| 日本語 | jpn-000 | 御供する |
| 日本語 | jpn-000 | 沿う |
| 日本語 | jpn-000 | 添う |
| 日本語 | jpn-000 | 添える |
| 日本語 | jpn-000 | 相伴う |
| 日本語 | jpn-000 | 連れていく |
| 日本語 | jpn-000 | 連れる |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 連行する |
| にほんご | jpn-002 | めしつれる |
| нихонго | jpn-153 | мэсйцурэру |
| português | por-000 | acompanhar |
| русский | rus-000 | брать с собой |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | prinesti |
| slovenščina | slv-000 | spremljati |
| español | spa-000 | acompañar |
| español | spa-000 | llevar |
| svenska | swe-000 | medföra |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอเสียง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikut serta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarengi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencontoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiringi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandingi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |