| português | por-000 |
| afônico | |
| català | cat-000 | afònic |
| English | eng-000 | aphonic |
| Esperanto | epo-000 | afonia |
| suomi | fin-000 | afoninen |
| suomi | fin-000 | puhekyvytön |
| français | fra-000 | aphone |
| Ido | ido-000 | senvoca |
| português | por-000 | afónico |
| português | por-000 | áfono |
| davvisámegiella | sme-000 | gielaheapme |