| 日本語 | jpn-000 |
| 乗り掛ける | |
| العربية | arb-000 | أقْدم على |
| العربية | arb-000 | باشر |
| العربية | arb-000 | شرع |
| العربية | arb-000 | شرع فِي |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | besteigen |
| Deutsch | deu-000 | dagegen fahren |
| Deutsch | deu-000 | einsteigen |
| Deutsch | deu-000 | kollidieren |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | be about to board |
| English | eng-000 | be riding on |
| English | eng-000 | collide |
| English | eng-000 | collide with |
| English | eng-000 | get on top of |
| English | eng-000 | lean over |
| English | eng-000 | set about |
| English | eng-000 | undertake |
| suomi | fin-000 | ryhtyä |
| français | fra-000 | assumer |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | tenter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| 日本語 | jpn-000 | し始める |
| 日本語 | jpn-000 | し掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | し掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | し掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りかける |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りだす |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗出す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕だす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出す |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仕懸る |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 企てる |
| 日本語 | jpn-000 | 取りかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 取り掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 取付く |
| 日本語 | jpn-000 | 取掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 嘗試する |
| 日本語 | jpn-000 | 図る |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 押っ始める |
| 日本語 | jpn-000 | 押始める |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かる |
| 日本語 | jpn-000 | 掛る |
| 日本語 | jpn-000 | 為だす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出す |
| 日本語 | jpn-000 | 着手する |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 試みる |
| 日本語 | jpn-000 | 験す |
| にほんご | jpn-002 | のりかける |
| فارسی | pes-000 | کوشش کردن |
| português | por-000 | empreender |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| español | spa-000 | emprender |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
