| 日本語 | jpn-000 |
| 乗り込む | |
| български | bul-000 | кача се |
| български | bul-000 | качвам се |
| български | bul-000 | качвам се на борда |
| български | bul-000 | нахлувам |
| български | bul-000 | нахлуя |
| català | cat-000 | embarcar |
| català | cat-000 | pujar a |
| 普通话 | cmn-000 | 上船 |
| 普通话 | cmn-000 | 乘船 |
| 普通话 | cmn-000 | 登上 |
| 普通话 | cmn-000 | 登机 |
| 普通话 | cmn-000 | 闯入 |
| 普通话 | cmn-000 | 非法进入 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 上船 |
| 國語 | cmn-001 | 登機 |
| dansk | dan-000 | bryde ’ind |
| Deutsch | deu-000 | an Bord gehen |
| Deutsch | deu-000 | einmarschieren |
| Deutsch | deu-000 | einsteigen |
| Deutsch | deu-000 | herangehen |
| Deutsch | deu-000 | sich begeben |
| Deutsch | deu-000 | sich einschiffen |
| ελληνικά | ell-000 | επιβιβάζομαι |
| English | eng-000 | board |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break in |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | come aboard… |
| English | eng-000 | embark |
| English | eng-000 | embark on |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | get into |
| English | eng-000 | get on |
| English | eng-000 | go aboard |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | march into |
| English | eng-000 | ship |
| euskara | eus-000 | igo |
| suomi | fin-000 | astua laivaan |
| suomi | fin-000 | murtautua |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | nousta laivaan |
| suomi | fin-000 | tunkeutua |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| français | fra-000 | accoster |
| français | fra-000 | bateau |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | embarquer |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | monter dans |
| français | fra-000 | monter à bord |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | navire |
| français | fra-000 | pénétrer |
| français | fra-000 | vaisseau |
| hrvatski | hrv-000 | provaliti |
| hrvatski | hrv-000 | ukrcati se |
| hrvatski | hrv-000 | ukrcavati se |
| magyar | hun-000 | felszáll |
| Ido | ido-000 | abordar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceletuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendobrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeletuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merompak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
| italiano | ita-000 | imbarcarsi |
| italiano | ita-000 | penetrare |
| italiano | ita-000 | violare |
| 日本語 | jpn-000 | 上船する |
| 日本語 | jpn-000 | 乗じる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 乗船する |
| 日本語 | jpn-000 | 乗車する |
| 日本語 | jpn-000 | 乗込む |
| 日本語 | jpn-000 | 入り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 押し入る |
| 日本語 | jpn-000 | 押し込む |
| 日本語 | jpn-000 | 押込む |
| 日本語 | jpn-000 | 搭ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 搭乗する |
| 日本語 | jpn-000 | 支えをする |
| 日本語 | jpn-000 | 横づけになる |
| 日本語 | jpn-000 | 船に乗って出る |
| 日本語 | jpn-000 | 船に乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 船出する |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 這入り込む |
| にほんご | jpn-002 | のりこむ |
| нихонго | jpn-153 | норикому |
| кыргыз | kir-000 | кемеге отур |
| reo Māori | mri-000 | eke |
| Nederlands | nld-000 | aan boord gaan |
| Nederlands | nld-000 | instappen |
| Nederlands | nld-000 | opstappen |
| bokmål | nob-000 | borde |
| bokmål | nob-000 | bryte inn |
| bokmål | nob-000 | entre |
| bokmål | nob-000 | gå ombord |
| Novial | nov-000 | aborda |
| فارسی | pes-000 | گرداندن |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | embarcar |
| português | por-000 | embarcar-se |
| português | por-000 | escalar |
| русский | rus-000 | въезжать |
| русский | rus-000 | прибывать |
| русский | rus-000 | приезжать |
| русский | rus-000 | сади́ться |
| русский | rus-000 | сесть |
| slovenščina | slv-000 | vkrcati |
| español | spa-000 | abordar |
| español | spa-000 | embarcar |
| español | spa-000 | embarcarse |
| svenska | swe-000 | borda |
| svenska | swe-000 | bryta sig in |
| svenska | swe-000 | gå ombord |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | งัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดกำลังคน |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | pashia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceletuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendobrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeletuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merompak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |