| português | por-000 |
| aleijar | |
| Afrikaans | afr-000 | sper |
| toskërishte | als-000 | Lëndim |
| العربية | arb-000 | آذى |
| العربية | arb-000 | آذَى |
| العربية | arb-000 | آلَمَ |
| العربية | arb-000 | أضرّ |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | ألم |
| العربية | arb-000 | أوْجع |
| العربية | arb-000 | جرح |
| العربية | arb-000 | جَرَحَ |
| العربية | arb-000 | ساء |
| العربية | arb-000 | سبب ألما جسديا |
| العربية | arb-000 | ضر |
| العربية | arb-000 | ضرّ |
| العربية | arb-000 | عاق |
| беларуская | bel-000 | калечыць |
| беларуская | bel-000 | нявечыць |
| беларуская | bel-000 | пара́ніць |
| беларуская | bel-000 | ра́ніць |
| български | bul-000 | изключвам |
| български | bul-000 | правя неспособен |
| català | cat-000 | danyar |
| català | cat-000 | fer mal |
| català | cat-000 | fer malbé |
| català | cat-000 | ferir |
| català | cat-000 | incapacitar |
| čeština | ces-000 | deaktivovat |
| čeština | ces-000 | poranit |
| čeština | ces-000 | ranit |
| čeština | ces-000 | učinit nezpůsobilým |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| čeština | ces-000 | vyřadit |
| 普通话 | cmn-000 | 伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤害 |
| 普通话 | cmn-000 | 停用 |
| 國語 | cmn-001 | 停用 |
| 國語 | cmn-001 | 傷 |
| 國語 | cmn-001 | 傷害 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíng yong |
| dansk | dan-000 | gøre uarbejdsdygtig |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | deaktivieren |
| Deutsch | deu-000 | disqualifizieren |
| Deutsch | deu-000 | funktionsunfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | für geschäftsunfähig erklären |
| Deutsch | deu-000 | für rechtsunfähig erklären |
| Deutsch | deu-000 | kampfunfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | unbrauchbar machen |
| Deutsch | deu-000 | unfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | untauglich machen |
| Deutsch | deu-000 | verkrüppeln |
| Deutsch | deu-000 | verletzen |
| Deutsch | deu-000 | verstümmeln |
| eesti | ekk-000 | halvama |
| eesti | ekk-000 | lukustama |
| eesti | ekk-000 | sandistama |
| ελληνικά | ell-000 | προξενώ πόνο |
| English | eng-000 | cripple |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | handicap |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | inactivate |
| English | eng-000 | incapacitate |
| English | eng-000 | maim |
| Esperanto | epo-000 | kripligi |
| Esperanto | epo-000 | malkapabligi |
| Esperanto | epo-000 | senkapabligi |
| Esperanto | epo-000 | senpovigi |
| euskara | eus-000 | atsekabetu |
| euskara | eus-000 | min eman |
| euskara | eus-000 | mindu |
| suomi | fin-000 | sattua |
| suomi | fin-000 | satuttaa |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | vammauttaa |
| français | fra-000 | blesser |
| français | fra-000 | désactiver |
| français | fra-000 | estropier |
| français | fra-000 | faire mal |
| français | fra-000 | mettre hors fonction |
| français | fra-000 | mutiler |
| français | fra-000 | priver de capacité légale |
| français | fra-000 | rendre incapable |
| lenghe furlane | fur-000 | ferî |
| Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
| galego | glg-000 | ferir |
| galego | glg-000 | imposibilitar |
| galego | glg-000 | incapacitar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποπλήσσω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onemogućivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobljavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onesposobljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онемогућити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособљавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | онеспособљивати |
| עברית | heb-000 | פגע |
| hiMxI | hin-004 | balahIna kara |
| hrvatski | hrv-000 | nauditi |
| hrvatski | hrv-000 | naškoditi |
| hrvatski | hrv-000 | naštetiti |
| hrvatski | hrv-000 | ozlijediti |
| hrvatski | hrv-000 | ozljeđivati |
| hrvatski | hrv-000 | povređivati |
| hrvatski | hrv-000 | povrijediti |
| hrvatski | hrv-000 | uditi |
| hrvatski | hrv-000 | škoditi |
| hrvatski | hrv-000 | štetiti |
| magyar | hun-000 | alkalmatlanná tesz |
| magyar | hun-000 | elgyengít |
| magyar | hun-000 | inaktivál |
| magyar | hun-000 | képtelenné tesz |
| magyar | hun-000 | megfoszt cselekvõképességtõl |
| magyar | hun-000 | megfoszt erõtõl |
| magyar | hun-000 | megfoszt jogképességtõl |
| magyar | hun-000 | megfoszt képességtõl |
| magyar | hun-000 | megnyomorít |
| magyar | hun-000 | mozgáskorlátozottá tesz |
| magyar | hun-000 | munkaképtelenné tesz |
| magyar | hun-000 | rokkanttá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպետք դարձընել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելակել սարքին կամ գործառույթին գործելու |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրավունքից զրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարքից դուրս բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարքից հանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cedera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membencanai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membencanakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencacati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
| íslenska | isl-000 | meiða |
| íslenska | isl-000 | særa |
| italiano | ita-000 | disattivare |
| italiano | ita-000 | ferire |
| italiano | ita-000 | inabilitare |
| italiano | ita-000 | rendere incapace |
| 日本語 | jpn-000 | 傷つける |
| 日本語 | jpn-000 | 傷める |
| 日本語 | jpn-000 | 害う |
| 日本語 | jpn-000 | 害する |
| 日本語 | jpn-000 | 害なう |
| 日本語 | jpn-000 | 損う |
| 日本語 | jpn-000 | 損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 損ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 無力化する |
| 日本語 | jpn-000 | 無効にする |
| 日本語 | jpn-000 | 痛ます |
| 日本語 | jpn-000 | 痛める |
| ქართული | kat-000 | ზიანის მიყენება |
| монгол | khk-000 | өвтгөх |
| 한국어 | kor-000 | 무능력하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무력하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무력하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격하게 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 불구로 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 실격시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 자격을 박탈하다 |
| latviešu | lvs-000 | sāpināt |
| reo Māori | mri-000 | whakahauā |
| reo Māori | mri-000 | whakakaurapa |
| Nederlands | nld-000 | deactiveren |
| Nederlands | nld-000 | kwellen |
| Nederlands | nld-000 | kwetsen |
| Nederlands | nld-000 | onmogelijk maken |
| Nederlands | nld-000 | pijn aandoen |
| Nederlands | nld-000 | pijnigen |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| bokmål | nob-000 | deaktiver |
| bokmål | nob-000 | funksjonshemme |
| bokmål | nob-000 | gjøre funksjonshemmet |
| فارسی | pes-000 | ناقابل ساختن |
| polski | pol-000 | okaleczyć |
| polski | pol-000 | sprawiać ból |
| polski | pol-000 | uczynić kaleką |
| polski | pol-000 | wykoślawić |
| polski | pol-000 | zniekształcić |
| português | por-000 | desabilitar |
| português | por-000 | desativar |
| português | por-000 | desligar |
| português | por-000 | doer |
| português | por-000 | ferir |
| português | por-000 | incapacitar |
| português | por-000 | machucar |
| română | ron-000 | răni |
| română | ron-000 | vătăma |
| русский | rus-000 | блокировать |
| русский | rus-000 | дисквалифицировать |
| русский | rus-000 | изувечить |
| русский | rus-000 | искалечить |
| русский | rus-000 | кале́чить |
| русский | rus-000 | обессиливать |
| русский | rus-000 | обессилить |
| русский | rus-000 | покале́чить |
| русский | rus-000 | пора́нить |
| русский | rus-000 | причини́ть боль |
| русский | rus-000 | причиня́ть боль |
| русский | rus-000 | ра́нить |
| slovenščina | slv-000 | poškodovati |
| español | spa-000 | dañar |
| español | spa-000 | dejar inválido |
| español | spa-000 | discapacitar |
| español | spa-000 | hacer daño |
| español | spa-000 | incapacitar |
| español | spa-000 | lastimar |
| español | spa-000 | mutilar |
| sardu | srd-000 | firiri |
| svenska | swe-000 | såra |
| Kiswahili | swh-000 | kilemba |
| తెలుగు | tel-000 | గాయము చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บาดเจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่เหมาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บ |
| Türkçe | tur-000 | aciz bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | acıtmak |
| Türkçe | tur-000 | alıkoymak |
| Türkçe | tur-000 | ağrıtmak |
| Türkçe | tur-000 | ehliyetini almak |
| Türkçe | tur-000 | hizmet dışı bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | kullanılmaz hale sokmaz |
| Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
| Türkçe | tur-000 | yapamaz hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | yetkisini almak |
| українська | ukr-000 | блокувати |
| українська | ukr-000 | знесилити |
| українська | ukr-000 | знесилювати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cedera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |