| 日本語 | jpn-000 |
| 蒸し返す | |
| Deutsch | deu-000 | aufrühren |
| Deutsch | deu-000 | aufwärmen |
| Deutsch | deu-000 | neu bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal dämpfen |
| Deutsch | deu-000 | umarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | wieder zur Sprache bringen |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| English | eng-000 | bring up again |
| English | eng-000 | dredge up |
| English | eng-000 | reargue |
| English | eng-000 | reheat |
| English | eng-000 | serve up |
| English | eng-000 | steam over |
| suomi | fin-000 | lämmittää uudelleen |
| français | fra-000 | postcombustion |
| français | fra-000 | recommencer |
| français | fra-000 | ressortir |
| français | fra-000 | répéter |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| にほんご | jpn-002 | むしかえす |
| нихонго | jpn-153 | мусйкаэсу |
| português | por-000 | dragar |
| português | por-000 | servir |
| русский | rus-000 | возрождать |
| русский | rus-000 | воскрешать |
| русский | rus-000 | оживлять |
| русский | rus-000 | переделывать |
| русский | rus-000 | перекипятить |
| русский | rus-000 | подогревать |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุ่น |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウブーシケースン |