日本語 | jpn-000 |
譲渡 |
العربية | arb-000 | اِسْتَسْلَام |
العربية | arb-000 | تحوُّل |
العربية | arb-000 | تحْوِيل |
العربية | arb-000 | تنازُل |
العربية | arb-000 | نقْل |
العربية | arb-000 | نقْل مِلْكِيّة |
български | bul-000 | приписвам |
català | cat-000 | cessió |
català | cat-000 | transferiment |
català | cat-000 | transferència |
català | cat-000 | traspàs |
普通话 | cmn-000 | 投降 |
普通话 | cmn-000 | 降服 |
國語 | cmn-001 | 投降 |
國語 | cmn-001 | 讓 |
國語 | cmn-001 | 降服 |
Deutsch | deu-000 | Abtretung |
Deutsch | deu-000 | Ergebung |
Deutsch | deu-000 | Kapitulation |
Deutsch | deu-000 | Veräußerung |
Deutsch | deu-000 | Überlassung |
Deutsch | deu-000 | Übertragung |
eesti | ekk-000 | allaandmine |
ελληνικά | ell-000 | αφήνω |
ελληνικά | ell-000 | εκχώρηση |
ελληνικά | ell-000 | μεταβίβαση |
ελληνικά | ell-000 | παράδοση |
ελληνικά | ell-000 | παραχώρηση |
English | eng-000 | alienate |
English | eng-000 | alienation |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | assignment |
English | eng-000 | ceding |
English | eng-000 | cession |
English | eng-000 | cf. endow |
English | eng-000 | cf. endowment |
English | eng-000 | convey |
English | eng-000 | conveyance |
English | eng-000 | conveyance of title |
English | eng-000 | conveyancing |
English | eng-000 | conveying |
English | eng-000 | disposition |
English | eng-000 | grant |
English | eng-000 | negotiation |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | surrender |
English | eng-000 | transfer |
English | eng-000 | transference |
Esperanto | epo-000 | kapitulaco |
euskara | eus-000 | emate |
euskara | eus-000 | eskualdatze |
euskara | eus-000 | lagapen |
euskara | eus-000 | uzte |
suomi | fin-000 | antautuminen |
suomi | fin-000 | apuraha |
suomi | fin-000 | avustus |
suomi | fin-000 | lahjoitus |
suomi | fin-000 | luopuminen |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | luovuttaminen |
suomi | fin-000 | luovutus |
suomi | fin-000 | luovutustoimi |
suomi | fin-000 | omistusoikeuden luovuttaminen |
suomi | fin-000 | omistusoikeudensiirto |
suomi | fin-000 | siirto |
suomi | fin-000 | siirtää |
français | fra-000 | abandon |
français | fra-000 | capitulation |
français | fra-000 | cession |
français | fra-000 | cession des droits immobiliers |
français | fra-000 | reddition |
français | fra-000 | transfert |
français | fra-000 | virement |
Gàidhlig | gla-000 | gèilleadh |
עברית | heb-000 | הקצאה |
עברית | heb-000 | הרחקה |
עברית | heb-000 | מסירה |
עברית | heb-000 | משלוח |
עברית | heb-000 | נטיה |
עברית | heb-000 | פגישה |
hrvatski | hrv-000 | prijenos |
magyar | hun-000 | átenged |
magyar | hun-000 | átruház |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemindahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyerahan |
italiano | ita-000 | alienazione |
italiano | ita-000 | assegnare |
italiano | ita-000 | assegnazione |
italiano | ita-000 | attribuire |
italiano | ita-000 | cessione |
italiano | ita-000 | compito |
italiano | ita-000 | consegna |
italiano | ita-000 | devoluzione |
italiano | ita-000 | disposizione |
italiano | ita-000 | handover |
italiano | ita-000 | trasferimento |
日本語 | jpn-000 | 付与 |
日本語 | jpn-000 | 伝令 |
日本語 | jpn-000 | 利権 |
日本語 | jpn-000 | 割譲 |
日本語 | jpn-000 | 委譲 |
日本語 | jpn-000 | 投降 |
日本語 | jpn-000 | 採掘権 |
日本語 | jpn-000 | 放棄 |
日本語 | jpn-000 | 権利 |
日本語 | jpn-000 | 移譲 |
日本語 | jpn-000 | 自首 |
日本語 | jpn-000 | 転勤 |
日本語 | jpn-000 | 開発権 |
日本語 | jpn-000 | 降服 |
Nihongo | jpn-001 | jouto |
にほんご | jpn-002 | じょうと |
нихонго | jpn-153 | дзё:то |
reo Māori | mri-000 | haurarotanga |
Nederlands | nld-000 | overgave |
bokmål | nob-000 | overføring |
فارسی | pes-000 | انقال |
فارسی | pes-000 | قباله نویسی |
فارسی | pes-000 | واگذاری |
polski | pol-000 | cesja |
português | por-000 | cessão |
português | por-000 | conceder |
português | por-000 | conferir |
português | por-000 | imputar |
português | por-000 | rendição |
português | por-000 | transferência |
русский | rus-000 | капитуля́ция |
русский | rus-000 | сда́ча |
Sassaresu | sdc-000 | assignà |
slovenščina | slv-000 | cesija |
slovenščina | slv-000 | dodelitev |
slovenščina | slv-000 | prenos |
slovenščina | slv-000 | prenos imovine |
slovenščina | slv-000 | prepustitev |
slovenščina | slv-000 | prepuščanje |
español | spa-000 | alienación |
español | spa-000 | asignación |
español | spa-000 | concesión |
español | spa-000 | disposición |
español | spa-000 | entrega |
español | spa-000 | transferencia |
español | spa-000 | trasferencia |
español | spa-000 | traspaso |
sardu | srd-000 | assinzare |
తెలుగు | tel-000 | లొంగుబాటు |
ภาษาไทย | tha-000 | การยอมมอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การโอน |
ภาษาไทย | tha-000 | การโอนกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรัพย์สินที่ถูกโอน |
Türkçe | tur-000 | teslim olma |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemindahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyerahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pindah milik |