| 日本語 | jpn-000 |
| 食券 | |
| Deutsch | deu-000 | Essensbon |
| Deutsch | deu-000 | Essensmarke |
| English | eng-000 | meal ticket |
| suomi | fin-000 | ruokalipuke |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | coupon |
| français | fra-000 | ticket |
| français | fra-000 | ticket-repas |
| français | fra-000 | ticket-restaurant |
| עברית | heb-000 | דאקי |
| արևելահայերեն | hye-000 | տալոն |
| italiano | ita-000 | dukie |
| italiano | ita-000 | tagliando |
| Nihongo | jpn-001 | shokken |
| にほんご | jpn-002 | しょっけん |
| нихонго | jpn-153 | сёккэн |
| bokmål | nob-000 | matbong |
| русский | rus-000 | ка́рточка |
| русский | rus-000 | пита́ние |
| русский | rus-000 | тало́н |
| español | spa-000 | cupón |
| español | spa-000 | dukie |
| español | spa-000 | harina de billetes |
| español | spa-000 | vale |