| 日本語 | jpn-000 |
| 心外 | |
| asturianu | ast-000 | impensable |
| asturianu | ast-000 | inconcebible |
| asturianu | ast-000 | inconcibible |
| български | bul-000 | ненадеен |
| български | bul-000 | неочакван |
| български | bul-000 | непредвиден |
| català | cat-000 | impensable |
| čeština | ces-000 | nemyslitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 意外的 |
| 普通话 | cmn-000 | 料想不到的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法预料的 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒怪不经 |
| 國語 | cmn-001 | 荒怪不經 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huāng guài bù jing |
| Deutsch | deu-000 | enttäuschend |
| Deutsch | deu-000 | undenkbar |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| Deutsch | deu-000 | unvorstellbar |
| ελληνικά | ell-000 | αδιανόητος |
| English | eng-000 | inconceivable |
| English | eng-000 | incredible |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | unexpected |
| English | eng-000 | unexpectedness |
| English | eng-000 | unthinkable |
| English | eng-000 | wholly unexpected |
| Esperanto | epo-000 | neimagebla |
| Esperanto | epo-000 | nepensebla |
| euskara | eus-000 | pentsaezin |
| suomi | fin-000 | odottamaton |
| français | fra-000 | impensable |
| français | fra-000 | inattendu |
| français | fra-000 | inconcevable |
| français | fra-000 | inenvisageable |
| galego | glg-000 | impensábel |
| galego | glg-000 | inconcibible |
| galego | glg-000 | inconcibíbel |
| galego | glg-000 | inesperado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezamisliv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | незамислив |
| hiMxI | hin-004 | acinwya |
| hrvatski | hrv-000 | neočekivan |
| hrvatski | hrv-000 | nezamisliv |
| magyar | hun-000 | elképzelhetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | աներևակայելի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dipertimbangkan |
| italiano | ita-000 | fulmineo |
| italiano | ita-000 | impensabile |
| italiano | ita-000 | impensato |
| italiano | ita-000 | imprevedibile |
| italiano | ita-000 | impreveduto |
| italiano | ita-000 | imprevisto |
| italiano | ita-000 | improvviso |
| italiano | ita-000 | inaspettato |
| italiano | ita-000 | inatteso |
| italiano | ita-000 | inconcepibile |
| italiano | ita-000 | inimmaginabile |
| italiano | ita-000 | inopinato |
| italiano | ita-000 | insperato |
| italiano | ita-000 | repentino |
| 日本語 | jpn-000 | ひょんな |
| 日本語 | jpn-000 | ゆくりない |
| 日本語 | jpn-000 | 不意 |
| 日本語 | jpn-000 | 予想外 |
| 日本語 | jpn-000 | 予期しない |
| 日本語 | jpn-000 | 以ての外 |
| 日本語 | jpn-000 | 出し抜け |
| 日本語 | jpn-000 | 思いがけない |
| 日本語 | jpn-000 | 思いも寄らない |
| 日本語 | jpn-000 | 思い掛けない |
| 日本語 | jpn-000 | 思い掛け無い |
| 日本語 | jpn-000 | 思わぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 意外 |
| 日本語 | jpn-000 | 意想外 |
| 日本語 | jpn-000 | 慮外 |
| にほんご | jpn-002 | しんがい |
| нихонго | jpn-153 | сингай |
| 한국어 | kor-000 | 생각할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 있은성 싶지 않은 |
| Nederlands | nld-000 | ondenkbaar |
| occitan | oci-000 | impensable |
| polski | pol-000 | nieoczekiwany |
| polski | pol-000 | nieprzewidziany |
| polski | pol-000 | niespodziany |
| polski | pol-000 | niespodziewany |
| português | por-000 | imprevisto |
| português | por-000 | inesperado |
| română | ron-000 | inconceptibil |
| русский | rus-000 | досадный |
| русский | rus-000 | достойный сожаления |
| русский | rus-000 | жаль |
| русский | rus-000 | невообразимый |
| русский | rus-000 | немыслим |
| русский | rus-000 | немыслимый |
| русский | rus-000 | неожиданный |
| русский | rus-000 | непредвиденный |
| русский | rus-000 | огорчительный |
| slovenčina | slk-000 | neodmysliteľný |
| slovenčina | slk-000 | nepredstaviteľný |
| slovenščina | slv-000 | nenaden |
| slovenščina | slv-000 | nepredviden |
| slovenščina | slv-000 | nepričakovan |
| español | spa-000 | impensable |
| español | spa-000 | inconcebible |
| español | spa-000 | inesperado |
| svenska | swe-000 | ofattbar |
| svenska | swe-000 | otänkbar |
| svenska | swe-000 | oväntad |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดไม่ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกประเด็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกไม่ถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พิจารณา |
| Türkçe | tur-000 | akla gelmez |
| Türkçe | tur-000 | düşünülemez |
| українська | ukr-000 | немислимий |
| українська | ukr-000 | неуявний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di luar dugaan |