日本語 | jpn-000 |
心強い |
العربية | arb-000 | مُطمْئِن |
asturianu | ast-000 | tranquilizador |
català | cat-000 | encoratjador |
català | cat-000 | engrescador |
català | cat-000 | tranquil·litzador |
普通话 | cmn-000 | 可喜 |
普通话 | cmn-000 | 宽心 |
國語 | cmn-001 | 可喜 |
國語 | cmn-001 | 寬心 |
Hànyǔ | cmn-003 | kuān xin |
Hànyǔ | cmn-003 | kě xi |
Deutsch | deu-000 | aufmunternd |
Deutsch | deu-000 | beruhigt |
Deutsch | deu-000 | beteuernd |
Deutsch | deu-000 | ermutigend |
Deutsch | deu-000 | inspirierend |
Deutsch | deu-000 | sicher |
Deutsch | deu-000 | versichernd |
Deutsch | deu-000 | zuversichtlich |
English | eng-000 | heartening |
English | eng-000 | inspiriting |
English | eng-000 | reassuring |
Esperanto | epo-000 | kuraĝiga |
Esperanto | epo-000 | kuraĝige |
euskara | eus-000 | lasaigarri |
suomi | fin-000 | innostava |
suomi | fin-000 | rauhoittava |
suomi | fin-000 | rohkaiseva |
suomi | fin-000 | vakuuttava |
français | fra-000 | encourageant |
français | fra-000 | rassurant |
français | fra-000 | se sentir rassuré |
galego | glg-000 | alentador |
galego | glg-000 | tranquilizador |
hiMxI | hin-004 | uwsAhavarXaka |
magyar | hun-000 | biztató |
magyar | hun-000 | buzdító |
magyar | hun-000 | bátorító |
magyar | hun-000 | megnyugtató |
bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenteramkan |
italiano | ita-000 | rassicurante |
italiano | ita-000 | rincuorante |
italiano | ita-000 | tranquillizzante |
italiano | ita-000 | tranquillizzato |
日本語 | jpn-000 | こころづよい |
日本語 | jpn-000 | 力強い |
日本語 | jpn-000 | 安心できる |
日本語 | jpn-000 | 気づよい |
日本語 | jpn-000 | 気強い |
にほんご | jpn-002 | こころづよい |
нихонго | jpn-153 | кокородзуёй |
한국어 | kor-000 | 고무적인 |
한국어 | kor-000 | 기운을 북돋우는 |
한국어 | kor-000 | 안심시키는 |
한국어 | kor-000 | 용기를 돋우는 |
한국어 | kor-000 | 위안을 주는 |
bokmål | nob-000 | oppmuntrende |
română | ron-000 | liniștitor |
română | ron-000 | încurajator |
русский | rus-000 | воодушевля́ющий |
русский | rus-000 | обнадеживающий |
русский | rus-000 | ободриться |
русский | rus-000 | ободряющий |
русский | rus-000 | отра́дный |
русский | rus-000 | спокойный |
русский | rus-000 | уверенный |
ウチナーグチ | ryu-004 | チムジューサン |
slovenščina | slv-000 | pomirjevalen |
slovenščina | slv-000 | pomirljiv |
español | spa-000 | alentador |
español | spa-000 | alentadora |
español | spa-000 | animando |
español | spa-000 | reconfortante |
Türkçe | tur-000 | cesaretlendirici |
Türkçe | tur-000 | neşelendirici |
Türkçe | tur-000 | yüreklendirici |
українська | ukr-000 | підбадьорення |
українська | ukr-000 | підбадьорюючий |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenteramkan |