| 日本語 | jpn-000 |
| 心細い | |
| Mapudungun | arn-000 | kuñifaj |
| 普通话 | cmn-000 | 无措 |
| 國語 | cmn-001 | 無措 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú cuo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aciz |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| English | eng-000 | discouraging |
| English | eng-000 | disheartening |
| English | eng-000 | forlorn |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | uneasy |
| English | eng-000 | unpromising |
| suomi | fin-000 | arveluttava |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | neuvoton |
| suomi | fin-000 | oudoksuttava |
| suomi | fin-000 | paheksuva |
| français | fra-000 | découragé |
| français | fra-000 | délaissé |
| français | fra-000 | inquiet |
| français | fra-000 | se sentir seul |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bespomoćan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | беспомоћан |
| hiMxI | hin-004 | asahAya |
| magyar | hun-000 | gyám nélküli |
| íslenska | isl-000 | vængbrotinn |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しい |
| にほんご | jpn-002 | こころぼそい |
| нихонго | jpn-153 | кокоробосой |
| 한국어 | kor-000 | 어찌할 도리 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 의지할 데 없는 |
| Nederlands | nld-000 | hulpeloos |
| Nederlands | nld-000 | waar niet aan te doen valt |
| bokmål | nob-000 | hjelpeløs |
| فارسی | pes-000 | بدون امید |
| فارسی | pes-000 | غیرقابل اطمینان |
| فارسی | pes-000 | مایوس کننده |
| فارسی | pes-000 | نومید کننده |
| русский | rus-000 | безнадёжный |
| русский | rus-000 | безрадостный |
| русский | rus-000 | бесперспективный |
| русский | rus-000 | беспомощен |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | унылый |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クシヨーサン |
| slovenčina | slk-000 | bezmocná |
| slovenčina | slk-000 | bezmocné |
| español | spa-000 | desvalido |
| español | spa-000 | inseguro |
| español | spa-000 | solo |
| ภาษาไทย | tha-000 | งงงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วยอะไรไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำอะไรไม่ถูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้อำนาจ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | サビセン |