| Deutsch | deu-000 |
| sich losmachen | |
| čeština | ces-000 | odpracovat |
| čeština | ces-000 | vylít si zlost |
| čeština | ces-000 | zbavit se |
| dansk | dan-000 | binde sig op |
| dansk | dan-000 | gøre sig fri |
| dansk | dan-000 | slippe |
| Deutsch | deu-000 | abarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | abschütteln |
| Deutsch | deu-000 | aufarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | davonkommen |
| Deutsch | deu-000 | entwischen |
| Deutsch | deu-000 | sich absetzen |
| Deutsch | deu-000 | sich losbinden |
| Deutsch | deu-000 | sich losreißen |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen |
| Deutsch | deu-000 | sich öffnen |
| Deutsch | deu-000 | work off |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | get loose |
| English | eng-000 | shake free from |
| English | eng-000 | shake off |
| English | eng-000 | untie |
| français | fra-000 | réchapper |
| français | fra-000 | se défaire |
| français | fra-000 | se dénouer |
| français | fra-000 | se détacher |
| magyar | hun-000 | eldolgoz |
| magyar | hun-000 | felszívódik |
| magyar | hun-000 | lecsavarodik |
| magyar | hun-000 | ledolgoz |
| italiano | ita-000 | rilasciarsi |
| italiano | ita-000 | scucirsi |
| italiano | ita-000 | slegarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 振り切る |
| latine | lat-000 | effugio ''3'' |
| latine | lat-000 | elabor ''1'' |
| Urin Buliwya | quh-000 | phaskakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | paskakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paskakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaskakuy |
| русский | rus-000 | вырваться |
| русский | rus-000 | вырываться |
| русский | rus-000 | отвязаться |
| русский | rus-000 | отвязываться |
| русский | rus-000 | отделаться |
| русский | rus-000 | разомкнуться |
| español | spa-000 | desamarrarse |
| español | spa-000 | desatarse |
| español | spa-000 | descoserse |
| español | spa-000 | desliarse |
| español | spa-000 | soltarse |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | yerinden çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | çalışa çalışa gidermek |
| Türkçe | tur-000 | çalışarak kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | üstünden atmak |