| português | por-000 |
| ama-seca | |
| Afrikaans | afr-000 | verpleegster |
| Afrikaans | afr-000 | verpleër |
| toskërishte | als-000 | infermiere |
| العربية | arb-000 | ممرض |
| العربية | arb-000 | ممرضة |
| العربية | arb-000 | مُمرِّض |
| العربية | arb-000 | مُمَرِّضة |
| مصري | arz-000 | ممرض |
| asturianu | ast-000 | enfermeru |
| беларуская | bel-000 | выхаваўніца |
| беларуская | bel-000 | нянечка |
| беларуская | bel-000 | нянька |
| brezhoneg | bre-000 | klañvdiour |
| български | bul-000 | сестра |
| català | cat-000 | infermer |
| català | cat-000 | infermera |
| čeština | ces-000 | sestřička |
| нохчийн мотт | che-000 | дорийша |
| 普通话 | cmn-000 | 保姆 |
| 普通话 | cmn-000 | 护士 |
| 普通话 | cmn-000 | 看护 |
| 普通话 | cmn-000 | 看护者 |
| Cymraeg | cym-000 | nyrs |
| dansk | dan-000 | sygeplejerske |
| Deutsch | deu-000 | Erzieherin |
| Deutsch | deu-000 | Kindergärtnerin |
| Deutsch | deu-000 | Krankenpfleger |
| Deutsch | deu-000 | Krankenpflegerin |
| Deutsch | deu-000 | Krankenschwester |
| ελληνικά | ell-000 | νοσηλευτής |
| ελληνικά | ell-000 | νοσοκόμα |
| ελληνικά | ell-000 | νοσοκόμος |
| English | eng-000 | dry nurse |
| English | eng-000 | male nurse |
| English | eng-000 | nanny |
| English | eng-000 | nurse |
| Esperanto | epo-000 | flegistino |
| Esperanto | epo-000 | flegisto |
| Esperanto | epo-000 | infanistino |
| Esperanto | epo-000 | kuracisto |
| Esperanto | epo-000 | vartistino |
| euskara | eus-000 | erizain |
| suomi | fin-000 | hoitaja |
| français | fra-000 | aide-soignant |
| français | fra-000 | aide-soignante |
| français | fra-000 | assistante maternelle |
| français | fra-000 | infirmier |
| français | fra-000 | infirmière |
| français | fra-000 | nourrice |
| français | fra-000 | nurse |
| français | fra-000 | puéricultrice |
| Gaeilge | gle-000 | altra |
| Gaeilge | gle-000 | banaltra |
| galego | glg-000 | enfermeiro |
| עִברִית | heb-003 | אָח |
| hrvatski | hrv-000 | medicinska sestra |
| magyar | hun-000 | dada |
| magyar | hun-000 | dajka |
| magyar | hun-000 | ápolónõ |
| Ido | ido-000 | flegisto |
| Inuktitut | iku-001 | pipaluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | misi |
| íslenska | isl-000 | hjúkrunarkona |
| italiano | ita-000 | infermiera |
| italiano | ita-000 | infermiere |
| 日本語 | jpn-000 | ナース |
| 日本語 | jpn-000 | 保母 |
| 日本語 | jpn-000 | 白衣の天使 |
| 日本語 | jpn-000 | 看護人 |
| 日本語 | jpn-000 | 看護士 |
| 日本語 | jpn-000 | 看護婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 看護師 |
| Kĩkamba | kam-000 | nasi |
| ქართული | kat-000 | მედდა |
| Gĩkũyũ | kik-000 | nathi |
| Kalenjin | kln-000 | nas |
| 한국어 | kor-000 | 간호원 |
| lietuvių | lit-000 | auklė |
| lietuvių | lit-000 | slaugytoja |
| līvõ kēļ | liv-000 | lapsvȱidaji |
| Dholuo | luo-000 | nas |
| Oluluyia | luy-000 | omunasi |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | nathi |
| Malti | mlt-000 | infermier |
| Malti | mlt-000 | infermiera |
| Malti | mlt-000 | ners |
| Nederlands | nld-000 | kinderverzorgster |
| Nederlands | nld-000 | verpleegkundige |
| Nederlands | nld-000 | verpleegster |
| Nederlands | nld-000 | verpleger |
| Nederlands | nld-000 | ziekenverpleegster |
| nynorsk | nno-000 | sjukepleiar |
| bokmål | nob-000 | sykepleier |
| bokmål | nob-000 | sykepleierske |
| bokmål | nob-000 | sykesøster |
| occitan | oci-000 | infermièr |
| فارسی | pes-000 | دایه |
| فارسی | pes-000 | پرستار |
| فارسی | pes-000 | پرورشگاه |
| polski | pol-000 | bona |
| polski | pol-000 | opiekunka |
| polski | pol-000 | pielęgniarka |
| português | por-000 | Enfermeiros |
| português | por-000 | aia |
| português | por-000 | babá |
| português | por-000 | enfermeira |
| português | por-000 | enfermeiro |
| Ruáingga | rhg-000 | naás |
| română | ron-000 | infirmier |
| русский | rus-000 | воспитательница |
| русский | rus-000 | мамка |
| русский | rus-000 | медсестра |
| русский | rus-000 | нянченье |
| русский | rus-000 | няня |
| русский | rus-000 | пестование |
| español | spa-000 | enfermera |
| español | spa-000 | enfermero |
| español | spa-000 | nana |
| shqip | sqi-000 | infermier |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:f.èìãmàldy |
| svenska | swe-000 | sjuksköterska |
| svenska | swe-000 | sköterska |
| Kiswahili | swh-000 | muuguzi |
| Kiswahili | swh-000 | mwuguzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางพยาบาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | พยาบาล |
| українська | ukr-000 | доглядальниця |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jururawat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | misi |