| Deutsch | deu-000 |
| sich schütteln | |
| Deutsch | deu-000 | beben |
| Deutsch | deu-000 | bibbern |
| Deutsch | deu-000 | frösteln |
| Deutsch | deu-000 | schaudern |
| Deutsch | deu-000 | zittern |
| English | eng-000 | quake |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shiver |
| English | eng-000 | tremble |
| français | fra-000 | trembler |
| français | fra-000 | vibrer |
| italiano | ita-000 | tremare |
| 日本語 | jpn-000 | 震える |
| 日本語 | jpn-000 | 顫える |
| Nihongo | jpn-001 | furueru |
| にほんご | jpn-002 | ふるえる |
| Chanka rimay | quy-000 | chapchikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhapchikuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | apsikuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | trʼapsikuy |
| русский | rus-000 | встрепенуться |
| русский | rus-000 | встряхиваться |
| русский | rus-000 | встряхнуться |
| русский | rus-000 | дрожать |
| русский | rus-000 | отряхиваться |
| русский | rus-000 | отряхнуться |
| русский | rus-000 | трястись |
| español | spa-000 | temblar |
| Türkçe | tur-000 | sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | silkinmek |