| português | por-000 |
| amostra | |
| Afrikaans | afr-000 | monster |
| toskërishte | als-000 | mostër |
| العربية | arb-000 | عرض |
| العربية | arb-000 | عينات الألوان |
| العربية | arb-000 | عينة |
| العربية | arb-000 | عيِّنة |
| العربية | arb-000 | عَيِّنَة |
| العربية | arb-000 | مِسْطرة |
| العربية | arb-000 | نمُوذج |
| Romániço | art-013 | specímino |
| azərbaycanca | azj-000 | nümunə |
| بلوچی زبان | bal-000 | نمونہ |
| беларуская | bel-000 | узо́р |
| brezhoneg | bre-000 | skouer |
| brezhoneg | bre-000 | standilhon |
| български | bul-000 | мостра |
| български | bul-000 | образец |
| български | bul-000 | проба |
| català | cat-000 | espècimen |
| català | cat-000 | mostra |
| català | cat-000 | mostrari |
| čeština | ces-000 | reprezentativní vzorek |
| čeština | ces-000 | vzorek |
| čeština | ces-000 | vzorník barev |
| 普通话 | cmn-000 | 标本 |
| 普通话 | cmn-000 | 样品 |
| 普通话 | cmn-000 | 样本 |
| 國語 | cmn-001 | 標本 |
| 國語 | cmn-001 | 樣品 |
| 國語 | cmn-001 | 樣本 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo ben |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng ben |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàng pin |
| Cymraeg | cym-000 | sampl |
| dansk | dan-000 | eksemplar |
| dansk | dan-000 | farveskema |
| dansk | dan-000 | monster |
| dansk | dan-000 | mønster |
| dansk | dan-000 | prøve |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| Deutsch | deu-000 | Probestück |
| Deutsch | deu-000 | Repräsentativprobe |
| Deutsch | deu-000 | Sample |
| Deutsch | deu-000 | Spezimen |
| Deutsch | deu-000 | Stichprobe |
| Deutsch | deu-000 | Warenprobe |
| Deutsch | deu-000 | repräsentative Stichprobe |
| eesti | ekk-000 | esinduslik valim |
| eesti | ekk-000 | valim |
| eesti | ekk-000 | vrvipalett |
| ελληνικά | ell-000 | δείγμα |
| English | eng-000 | foretaste |
| English | eng-000 | representative sample |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | specimen |
| English | eng-000 | swatch |
| Esperanto | epo-000 | prov-ekzemplero |
| Esperanto | epo-000 | specimeno |
| euskara | eus-000 | erakusketa |
| euskara | eus-000 | espezimen |
| euskara | eus-000 | lagin |
| euskara | eus-000 | lagina |
| suomi | fin-000 | näyte |
| suomi | fin-000 | näytepala |
| suomi | fin-000 | otos |
| suomi | fin-000 | palanen |
| suomi | fin-000 | tilkku |
| suomi | fin-000 | väriruutu |
| français | fra-000 | echantillons |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | prise |
| français | fra-000 | spécimen |
| français | fra-000 | swatch group |
| français | fra-000 | échantillon |
| français | fra-000 | échantillon représentatif |
| Frysk | fry-000 | meunster |
| Frysk | fry-000 | staal |
| lenghe furlane | fur-000 | meunster |
| lenghe furlane | fur-000 | staal |
| Gàidhlig | gla-000 | sampall |
| Gaeilge | gle-000 | tástáil |
| galego | glg-000 | mostra |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεῖγμα |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિદર્શન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mustra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uzorak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | узорак |
| עברית | heb-000 | דוגמאות צבע |
| हिन्दी | hin-000 | नमूना |
| हिन्दी | hin-000 | निदर्श |
| hiMxI | hin-004 | namUnA |
| hrvatski | hrv-000 | uzorak |
| magyar | hun-000 | minta |
| magyar | hun-000 | színpaletta |
| Ido | ido-000 | specimeno |
| interlingua | ina-000 | specimen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | spesimen |
| íslenska | isl-000 | sýni |
| italiano | ita-000 | assaggio |
| italiano | ita-000 | campione |
| italiano | ita-000 | campione rappresentativo |
| italiano | ita-000 | campioni |
| italiano | ita-000 | esemplare |
| italiano | ita-000 | mostra |
| italiano | ita-000 | prova |
| 日本語 | jpn-000 | サンプル |
| 日本語 | jpn-000 | 布見本 |
| 日本語 | jpn-000 | 検体 |
| 日本語 | jpn-000 | 標本 |
| 日本語 | jpn-000 | 生地見本 |
| 日本語 | jpn-000 | 見本 |
| 日本語 | jpn-000 | 試料 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験片 |
| ქართული | kat-000 | ნიმუში |
| 한국어 | kor-000 | 견본 |
| 한국어 | kor-000 | 표본 |
| latine | lat-000 | exemplum |
| lietuvių | lit-000 | egzempliorius |
| lietuvių | lit-000 | spalvų pavyzdžiai |
| latviešu | lvs-000 | palete |
| मराठी | mar-000 | नमूना |
| reo Māori | mri-000 | pota |
| reo Māori | mri-000 | tïpakonga |
| Nederlands | nld-000 | exemplaar |
| Nederlands | nld-000 | kleurenstaal |
| Nederlands | nld-000 | monster |
| Nederlands | nld-000 | probeersel |
| Nederlands | nld-000 | proef |
| Nederlands | nld-000 | proefnummer |
| Nederlands | nld-000 | proefstuk |
| Nederlands | nld-000 | representatieve steekproef |
| Nederlands | nld-000 | specimen |
| Nederlands | nld-000 | staal |
| Nederlands | nld-000 | staaltje |
| Nederlands | nld-000 | steekproef |
| nynorsk | nno-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | eksempel |
| bokmål | nob-000 | fargekart |
| bokmål | nob-000 | mønster |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | sample |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨਮੂਨਾ |
| Papiamentu | pap-000 | muestra |
| فارسی | pes-000 | اشانتیون |
| فارسی | pes-000 | نمونه |
| فارسی | pes-000 | چاشنی |
| polski | pol-000 | okaz |
| polski | pol-000 | próba |
| polski | pol-000 | próba badawcza |
| polski | pol-000 | próba reprezentatywna |
| polski | pol-000 | próbka |
| polski | pol-000 | próbnik kolorów |
| português | por-000 | Amostragem |
| português | por-000 | amostra representativa |
| português | por-000 | colecção de cores |
| português | por-000 | espécime |
| português | por-000 | exemplar |
| português | por-000 | mostra |
| português brasileiro | por-001 | amostra |
| português europeu | por-002 | amostra |
| română | ron-000 | eșantion |
| română | ron-000 | mostră |
| русский | rus-000 | образе́ц |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | палитра |
| русский | rus-000 | препара́т |
| русский | rus-000 | про́ба |
| русский | rus-000 | экземпля́р |
| संस्कृतम् | san-000 | उदाहरणं |
| slovenčina | slk-000 | exemplár |
| slovenčina | slk-000 | vzorkovnica farieb |
| slovenčina | slk-000 | vzorník |
| slovenščina | slv-000 | primerek |
| slovenščina | slv-000 | vzorec |
| slovenščina | slv-000 | vzorec barv |
| español | spa-000 | ejemplar |
| español | spa-000 | especimen |
| español | spa-000 | espécimen |
| español | spa-000 | muestra |
| español | spa-000 | muestra de tela |
| español | spa-000 | muestra representativa |
| español | spa-000 | muestrario |
| srpski | srp-001 | paleta boja |
| srpski | srp-001 | uzorak |
| svenska | swe-000 | exemplar |
| svenska | swe-000 | färgkarta |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | provbit |
| svenska | swe-000 | specimen |
| svenska | swe-000 | stickprov |
| lia-tetun | tet-000 | amostra |
| тоҷикӣ | tgk-000 | намуна |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุดสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวอย่างผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภทประหลาด |
| Setswana | tsn-000 | sekao |
| Türkçe | tur-000 | numune |
| Türkçe | tur-000 | örnek |
| українська | ukr-000 | палітра |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | spesimen |