| 日本語 | jpn-000 |
| 寸足らず | |
| català | cat-000 | imperfecte |
| Deutsch | deu-000 | Ein-wenig-zu-kurz-Sein |
| ελληνικά | ell-000 | ατελής |
| English | eng-000 | a little too short |
| English | eng-000 | imperfect |
| suomi | fin-000 | epätäydellinen |
| français | fra-000 | imparfait |
| galego | glg-000 | imperfecto |
| hrvatski | hrv-000 | nedovršen |
| hrvatski | hrv-000 | nepotpun |
| hrvatski | hrv-000 | nesavršen |
| italiano | ita-000 | difettoso |
| 日本語 | jpn-000 | なまじ |
| 日本語 | jpn-000 | なまじい |
| 日本語 | jpn-000 | なまじっか |
| 日本語 | jpn-000 | 不備 |
| 日本語 | jpn-000 | 不全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不徹底 |
| 日本語 | jpn-000 | 片羽 |
| 日本語 | jpn-000 | 至らない |
| にほんご | jpn-002 | すんたらず |
| нихонго | jpn-153 | сунтарадзу |
| فارسی | pes-000 | ناتمام |
| فارسی | pes-000 | ناقص |
| فارسی | pes-000 | ناکامل |
| polski | pol-000 | niedoskonały |
| português | por-000 | imperfeito |
| русский | rus-000 | плохого качества |
| español | spa-000 | defectuoso |
| español | spa-000 | imperfecto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สมบูรณ์แบบ |